查询词典 decisive factor

Through analysing from these four aspects, it comes clear that heroines" psychodynamics have enormous and even decisive influence on their behaviors, which affect heroines" lives and even Chinas history development in some extent.

这些都自然影响了传主的一生，也在一定意义上影响了中国历史的进程。从而使我们较深入地看到了司马迁从深隐之处对天人之际、古今之变所做的探讨。

Such business enterprise, arrive to carry out the most decisive basic level more, employee more is drag and pull to the work, become accustomed to not painful ,so, it become accustomed to let what will do well enough alone, do in a perfunctory. Once getting up hard, the but again pumpkin head the foolish brains know vivid improvise.

这样的企业，越到执行最关键的基层，员工越是对工作拖拖拉拉，习惯了不痛不痒、马马虎虎，习惯了得过且过、敷衍了事；一旦认真起来，却又呆头呆脑不知灵活变通。

Second Punic War - Hannibal crosses the Alps but cannot inflict a decisive defeat.

第二次迦太基战争-汉尼拔穿越了高山但是不能取得决定性胜利。

The DW data using quality is subjective, and has to quantize quality to give play to its effect and make it have more targets and decisive factors, which is easy to judge it comprehensively.

数据仓库数据使用质量本身是一个主观性的问题，要使之发挥相应的作用就必须量化质量，使其具有多个指标和决定因素，以便于综合评判。

This article discusses fix quantity connection between quaternion non-linearity continuous function △ERR_ and △ERR_ in the reference literature~([1]),and its decisive effect on distributing evolvement disperse drop field in the error ratio function ERR_(100nm%)λ_(centreT,n,thus paves the way for the function degree of redundancy of Pipelined-Flash A/D.

本文讨论参考文献[1]中两类四元非线性连续函数△ERRdn与△ERRdj之间的定量关系，对误差比率函数ERR100nm%离散点域分布演变所起的决定性作用。

He places the smart ones next to the not so smart ones; the quick thinkers next to the slow thinkers; the decisive ones next to the indecisive ones.

24节"…但神却这样把身体组成了…"在神的眼里，每个人都是很宝贵的，是没有小人物的。

Thus it was both a typical and a decisive moment when in the 5th century Vincent of L 閞 ins, a Gallic theologian, provided a formula according to which Christianity expressed a faith that "has been believed everywhere, always, and by all"(quod ubique, quod semper, quod ab omnibus creditum est).

因此，这既是一个象征性的，又是一个决定性的时刻。公元五世纪的时候，高卢的神学家文森特提供了一个公式。根据此公式，基督教对信仰的表达就是"已经相信无处不在，总是相信，并且完全相信"(quod ubique， quod semper， quod ab omnibus creditum est)。

Again, in their eyes, the citation of the book by rabbinical writers, sometimes in Hebrew, sometimes in Aramaic, did not appear decisive, since it was not certain that they came from a Hebrew original.

同样，在他们的心目中，这本书引用的犹太作家，有时在希伯来文，有时在阿拉姆语，似乎没有决定性的，因为它不能肯定他们是来自希伯来语原始。

Unless we combine to take decisive action, climate change will ravage our planet, and with it our prosperity and security.

除非我们联合起来采取果断行动，气候变化将破坏我们的地球，并且与我们的繁荣和安全。

As an important part of recessive social system, custom plays a decisive role in developing ethics in harmonious society.

习俗作为社会"隐性制度"的一个重要方面，对建构和谐社会中的道德具有举足轻重的作用。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。