查询词典 daunting

However developing rich applications in Flash for those who are core developers is daunting and unintuitive.

但是丰富的应用开发者在Flash中谁是核心开发是艰巨的和直觉。

In fact, it's pretty much the complete opposite: a maddening mile of screaming photogs, blinding flashbulbs and grabby publicists, a daunting gauntlet demanding perfect poise and even better posture.

在事实上，这几乎是完全相反：一maddening英里的尖叫photogs ，致盲flashbulbs和grabby公关，是一项艰巨的挑战，要求完美的冷静，甚至更好的态势。

This augurs well for real estate this year's macro-control is a daunting task, and the continued surge in house prices has become the greatest control difficult.

这预示着房地产今年的宏观调控是一项艰巨的任务，并继续激增，房价已成为最大的控制困难。

It's also good for the Milwaukee Bucks that they finally have their first-round pick locked up following the obligatory posturing with assorted leeches, yet daunting because, after backslaps all around within the increasingly obsolescent walls of 1001 N.

对雄鹿来说这当然不错，他们终于锁定了自己的第一轮新秀，尽管是在和各种各样的人打了各种各样的交道之后。

A crewed mission to the red planet is a daunting challenge that lies at the edge of current technological capabilities and possibly beyond.

对这颗&红色星球&的一次载人任务是一个令人有些望而却步的挑战；从当今也从未来的技术能力方面上说。

Since there is nothing particularly daunting about disproving the negation of a conceptual scheme, a uniqueness proof for a conceptual scheme is certainly not impossible.

因为关于'反驳概念框架的拒绝'没有什么特别东西，对概念框架的唯一性证明就不一定是不可能的。

The scenario is both daunting and exciting at the same time, for you will learn much about co-operation, community spirit; love and gifting; for this will be the only way to survive and create a new civilization.

这种情况是令人畏缩的，但同时也是令人振奋的，因为你们将学会很多的关于合作，社区精神，爱和赐予，而这些将是唯一的生存以及创建一个新的文明的道路。

The scenario is both daunting and exciting at the same time, for you will learn much about co-operation, community spirit; love and gifting; for this will be the only way to survive and create a new civilization.

这种情况是令人畏缩的，但同时也是令人振奋的，因为你们将学会很多的关於合作，社区精神，爱和赐予，而这些将是唯一的生存以及创建一个新的文明的道路。

This mentality has made the job of impresarios, such as the producers of CCTV's Lunar New Year Eve gala and Zhang Yimou of "Olympic-Opening-Ceremony", more daunting than ever.

这样一种心态使得像中央电视台春节文艺晚会的总设计，还有奥运会开幕式设计师张艺谋这些舞台者对这一职业表示前所未有的畏惧。

Battery life is a key product differentiator in the consumer world, and the continual push towards smaller and leakier processes makes this an even more daunting task.

在消费者眼中，电池寿命是评判产品是否值得购买的关键因素。而半导体制造工艺过程不断地向尺寸更小、漏电更多的方向发展，使得降低芯片功耗成为更加艰巨的任务。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。