查询词典 damaged

The Korean fashion demonstrates its national characteristics of perseverance, rigidity, and sternness. The fact that our own lost, damaged, and estranged culture was well inherited and developed by our east neighbor compels us to reflect our own effulgent traditional fashion culture.

我们从韩装造型所呈现出的坚毅、稳重、简约、严谨的民族特性中，发现我们因为文化的丢失和破坏导致的、令我们尤为生疏的本民族服饰文化在我们的东邻韩国得到了很好的发扬和传承，令我们不得不去回顾和反思我们曾经尤为灿烂夺目的本民族服饰文化。

If a person is damaged by it, the only option is to effuse and dissipate it, with a cure occurring immediately following perspiration.

如果一个人被它破坏，唯一的选择是流出和消散它的发生与治疗后立即汗水。

I look at it this way: We can take a corpse, stuff it with food, give it water, replace the damaged organs and tissues, electrocute it or do any other number of things to a lifeless body - it is not going to come back to life.

我这样理解：我们可以拿一具尸体，喂他食物，给他水喝，更换损坏的器官和组织，电疗他或做其他任何的事情给这个没有生命的身体--他也再不会复生。

The stress-strain curves of Cu-Zn-Al alloys at different temperatures have been plotted on the tensile machine with the aid of electrometry. The main results were as follows: 1. When specimens were deformed within the range of M_s and M_d, the critical stress for inducing martensitic transformation increased with the temperature, and there existed a linear relationship between them. 2. When specimens were deformed above Af, complete pseudoelasticity might be obtained theoretically, which might be damaged, h...

在拉力试验机上用电测法测绘了Cu-Zn-Al合金在马氏体相变点上下各温度的σ-ε曲线，所得主要结果如下：(1)试样在M_s与M_d之间加载，随着温度升高，诱发马氏体相变所需临界应力增大，且加载温度与临界应力之间存在着线性关系；(2)在A_f点以上加载，理论上可获得完全的伪弹性，但加载温度过高或应变量过大，均会损害伪弹性；(3)试样在M_s点上下温度区域变形，得到的伪弹性回复和形状记忆回复之和在80%以上，但在M_s点附近总回复量出现一极小值，且伪弹性回复在M_f点以下又有所回升。

He escaped the badly-damaged battlestation to his flagship, the Imperial I-class Star Destroyer Eleemosynary, and continued the fight against the Rebels for four hours until his Star Destroyer was disabled by concentrated ion cannon fire.

他逃离了严重损坏的战斗站回到自己的旗舰——帝国I级歼星舰"仁慈"号上，并继续对抗叛军长达四小时，直到他的歼星舰在离子炮的集中火力下丧失作战能力。

In the power supply circuit, series power supply and the adjustment of the series load, the load current flows through all of the adjustments, and transistors Guozainaili worse, once output overload or short circuit, the input voltage increases in the full set of adjustment an emitter, the current surge to adjust the fierce heat, if not over-current protection measures at this time, the adjustment will be burned, power Zhengliuguan also will be greatly threatened or damaged.

中文摘要：在稳压电源电路中，串联型稳压电源的调整管与负载串联，负载电流全部流经调整管，而晶体管的过载能力较差，一旦输出端过载或短路，输入电压全部加在调整管集---射极间，其电流剧增，使调整管猛烈发热，如果此时没有过流保护措施，调整管就要被烧坏，电源整流管也将受到巨大威胁或损坏。

In a rare example of the political protest for which Trafalgar Square is famous occurring in the National Gallery, the Rokeby Venus was damaged on 10 May 1914 by Mary Richardson, a campaigner for women's suffrage, in protest against the arrest of Emmeline Pankhurst the previous day.

一次罕见的事件中，特拉法加广场政治抗议发生在著名的国家美术馆内，1914年5月10日在抗议埃梅尔莱恩·潘克赫斯特被捕的前一天，《镜前的维纳斯》被妇女选举权运动者玛丽·理查森所毁坏。

They must have been damaged en route.

他们肯定是在途中损坏的。

Shipment being damaged en route.W: I am sorry I have to say it was not en route.

很抱歉，我得说明，损坏不是在运输途中发生的。

Now people attach importance to the cleaning of silicon grinded wafer. There are a lot of carborundums and silicon powders on the wafer surface because grinded wafer are grinded by carborundum and corresponding depth are remove in the sequence of grinding. After grinding there are plenty of carborundums and silicon powders enchase in the damaged layers. So there are many difficulties in later processes.

半导体硅单晶衬底加工工业中最受重视是硅磨片的清洗，由于硅磨片是用金刚砂研磨的，研磨过程中又要去除相应的厚度，所以刚加工的磨片表面附着着大量的金刚砂和研磨下来的硅粉，而且还有相当一部分金刚砂和硅粉镶嵌到破损层里面，这给后续的清洗工作带来了困难。

Aquatic or marsh-growing fern allies; known to have existed since the Cenozoic; sometimes included in Lycopodiales.

生活于水中或湿地的蕨类；从新生代生存至今；有时归于石松目之中。

The engine was uprated from a 90hp Franklin to a 125hp Lycoming.

改良过的引擎是从90hp到125hp莱康明富兰克林。