查询词典 curb

Objective speaking, it also requires us to change the method of supervision of securities market ,set up and perfect a sound legal system, improve the market rules, curb market speculation in the ono-rational, and taking precautions against financial risks.

客观上也要求我们转变对证券市场的监管方式，建立健全的法律体系，完善市场的规则，抑制市场的无理性投机，防范金融风险。

Adding to the complexity of this story is the finding that local governments are not equally protective of curb market operators——even within a particular province.

并且从这个故事的复杂性可以发现，地方政府并不给予边缘的市场经营者同样的保护--即使在某个省。

The Government before the introduction of this policy has been brewing for quite some time, public policy interpretation is that the restrictions on transfer of期房will effectively curb market speculation demand for housing prices to prevent further High.

前政府实行这项政策就开始酝酿了相当长的一段时间，公共政策解释是，限制期房转让将有效遏制市场投机需求的住房价格，防止进一步的高。

Many experts point out that the current restructuring of commercial bank loans to individuals for housing policy can supply the source of funds from consumers to curb the overheated real estate market, and does not cause contraction of the overall market.

许多专家指出，本次调整商业银行个人住房贷款政策，既可以从消费者的资金供给源头上抑制房地产市场的过热，又不至于造成房地产市场的全面收缩。

States strictly controlling land and tighten credit, and at the same time from the start to raise interest rates to curb demand on the market, both "off the tap" mode of regulation and control policy has become suspended in the development of corporate overhead sword.

国家严格控制土地和收紧信贷，并在同一时间从一开始提高利率以抑制市场需求，这两个&关水龙头&的管理模式和控制政策，已经成为悬在企业发展的间接剑。

However, a short period of basic economic data is not very ideal, the listed companies before the earnings or the continuation of a downward spiral, or will curb market upward space.

但是，基本经济数据短期内不是很理想，在收入或螺旋式下降的延续，上市公司或将抑制市场向上的空间。

With my first introduced by the government to regulate and control the market price moves forward, National government intervention in a number of cities have emerged to curb real estate prices stable market situation.

随着我国首次出台由政府出面调控房地产市场价格的举措，全国多个城市相继出现了政府出面压抑房地产价格稳定市场的局面。

The minimum margins vary, depending on whether there is need to stimulate the market or curb its speculative enthusiasm.

最小保证金额度各个时期都不相同，根据当时是否有必要刺激市场还是抑制投机热情而决定。

The minimum margins vary, depending on whether there is need to stimulate the market or curb its speculative enthusiasm.

根据是否有必要刺激市场或限制市场上的投机活动，最低定金数额可上下浮动。

Standing at the curB was a dark-complexioned young man .

站在路边的是一个肤色黑黑的年轻人。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。