查询词典 cuisine

The Russians adopted it into their own cuisine with the name "Steak Tartare,"(Tartars being their name for the Mongols).

俄罗斯人把它变成了自己的一道菜，命名为&鞑靼牛排&。

Whether it allows you to enjoy the beautiful scenery of the sub-tropical ocean-wide sea view rooms can enjoy a scenic coastal city of winding Li Jing rooms as well as the city's luxurious noble show of Li or the executive floor all look forward to seeing you at any time. 3 different flavor and unique restaurant and a car full-sea view bar are French window for you to enjoy Chinese food chefs from Hong Kong and Switzerland Western Chef dealing with all kinds of Chinese and Western cuisine can glance South Africa and the sea The magnificent scenery.

不管是让您尽享亚热带海洋美丽风光的全海景客房还是可以一眼饱览海滨城市迤俪风光的城景客房以及彰显豪华尊贵的昇丽行政楼层都随时恭候您的光临。3间风味各异并独具特色的餐厅及1间赛车酒吧均为全海景落地窗，为您在享受由香港中餐大厨和瑞士西餐主厨主理的各式中西美食时可以一览无余南中海的壮阔景色。

Authentic Japanese cuisine, which is heavy on the raw fish, seaweed, tofu and cold turnips, would not go over big among Thais who are accustomed to some of the world's spiciest dishes.

正统日本料理以生鱼片、海带、豆腐和腌萝卜为主，泰国人却吃惯了一些口味极重的食物，所以纯日本料理不会受泰国人欢迎。China Post， Apr 26， 2001-p6

Angelika Taschen has produced an insider's guide to the best of Berlin, with recommended hotels, shops, restaurants, cafes, and bars. Now everyone can experience the German capital like a true Berliner. The tastiest cuisine, the hippest, most intriguing stores, and the sleekest accommodations-they're all listed here.

Taschen出版社推出一系列收录精品饭店、商家、餐馆、咖啡馆和酒吧的都市特色书籍，本书主题为吸引无数创意人材资源以及欧洲青年文化的枢纽都市--柏林，每个读者在阅读本书时都能像真正到德国首都柏林一样，体验书中的惊喜之旅，书中分三大章节：饭店、餐馆、商家，每个项目都有详细的说明与该店资讯，从最前卫、有趣的商店和豪华舒适的饭店，充满当地文化特色的装潢设计，绝对能让您爱不释手。

Your day of hitting golf balls on the course is rewarded by soaking in a hot spring bath at this traditional ryokan inns filled with original charm, unpretentious hospitality and sumptuous cuisine featuring the best ingredients supplied by local farmers and fishermen.

在打完一天高尔夫球后的奖励，是浸泡在这个充满原始传统魅力的温泉旅馆提供的温泉里，酒店服务人员是当地谦逊好客的农民，制作华丽特色菜肴的最佳配料都是由当地渔民所提供的。

Along this journey, I learnt to be a pastry chef as well as other aspects of French cuisine.

这期间，我学习做面点师，也学习法国菜。

When it comes to Chinese cuisine, she especially likes the symbolic dishes of the Lunar New Year, like 年糕(nian2 gao1), a pastry made from the flour of glutinous rice served primarily during the Lunar New Year, whose name indicates attaining eminence step-by-step.

谈到中国美食，她喜欢一些过年的象徵性佳肴，例如：吃年糕求「步步高升」，鱼代表「年年有余」，尤其第一次尝到长得像金元宝的水饺竟开心地叫了起来，还因此买了中菜厨具，以传授俄文为学费，请台湾学生教她做菜。

Sichuan cuisine is famous for its distinct and various flavors, the most outstanding ones are fish flavors, pepper powder boiled in oil, strange flavor and sticky-hot.

川菜以其独特的和不同的口味，最突出的是鱼味，辣椒粉煮油，奇怪的香味和粘性热。

The hotel will usually have a coffee shop serving popular-priced menus and a dining room for those desiring a more formal atmosphere, featuring the classical cuisine and a high

在商务宾馆房间里，配有私人浴室、电话、电视、无线电等设施，而无需支付额外的费用就可以享受。

Refined Cantonese cuisine and exquisite hot pot are tried in the garden house.

花园洋房内品尝精美粤菜料理和精致火锅。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。