查询词典 crumpled

Unfortunately, Baldi arrives to the chaotic scene of a fresh tragedy. Father Corso's body lies crumpled in the courtyard below his balcony.

不幸的是，Baldi神父到达的时候却看见了一个刚刚发生的悲剧所造成的混乱场面：Corso神父的尸体弯皱地躺在他的阳台下面的院子里。

He goes on crumpled banknotes have been lost on the ground, and then force his shoes stepped on it.

他把那张已皱巴巴的钞票丢在地上，再以他的鞋子用力踩在上面。

It may then be bent or crumpled, but on reheating, will violently untwist, reforming its original shape.

随后它可能被弯折成其他形状，但一旦再次加热，就会迅速地自动恢复成最初的圆圈状。

The crumpled jeans, lived-in leather bolero and workaday trainers were regulation issue. At least they were designed to look like that.

歪歪扭扭的牛仔裤、连在一起的皮上衣和普普通通的运动鞋简直是家常便饭，至少他们看起来很像那样。

He stopped as if stunned in the doorway, looking from Simon bootless on the floor to the torn and crumpled tapestry in front of the stairwell, then turned his stare back to Simon.

Bamabas站在门口，目瞪口呆，目光从躺在地上的Simon，移到了楼梯间前、被扯破弄皱的挂毯上，接着，他又把目光转回来盯着Simon。

The woman's face crumpled up and she burst into tears.

那妇人的脸扭曲了，接着就大哭了起来。

See that , joe said , holding up a filmy corset - cover that he could have crumpled from view in one hand

" 看见了吧，"乔说，举起一件极薄的胸衣背心，那东西团一团就可以藏在手心里。

The nitinol will not only remember its original shape, but gradually it learns to remember its crumpled form as well, and will begin to return to the same crumpled shape every time it is cooled.

它不仅可以记住最初的形状，还能逐渐记住它被弯成的形状，并开始在每次冷却时恢复这一形状。

Objective To evaluate the imaging appearances of abdominally retained crumpled gauze with US, CT and MRI and the changes with time. Methods Eight rabbits were operated and crumpled gauze was put into in their abdominal cavity.

目的 通过动物试验探讨遗留腹内的纱布团在B超、CT及MR影像检查中的表现及随滞留腹内时间改变的变化规律，找出特征性表现，提出诊断标准。

Results Abdominally retained crumpled gauze was instantly adhesive with omentum and neighboring intestines tightly. Fibro-connective tissue membrane was produced at the adhesion site gradually, spreading out to enclose the crumpled gauze.

结果 遗留腹内的纱布团立即被大网膜及邻近肠管粘连包裹，自肠管与纱布团粘连处向四周逐渐扩展生成纤维结缔组织包膜，约3～4周时间逐步将整个纱布团完全包绕，并向纱布团网眼内生长增厚。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。