查询词典 criminal case

When you take your case to Washington, D.C., you're taking it to the criminal who's responsible; it's like running from the wolf to the fox.

当你拿着你的讼案到华盛顿，你正拿着它给有责任的罪犯；它就像从狼到狐狸的运转。

In any case, the prospect of Barack Obama's presidency clearly delights HRW, which lambasts the "disastrous Bush years" for torture, secret prisons and "hyper-sovereignty" and hopes that America will now sign up for all kinds of international good causes, from landmine bans to the International Criminal Court.

总之，巴拉克·奥巴马总统任期的前景令&人权观察&相当高兴，它因为酷刑、秘密监禁、&超越主权&和希望美国以所有在国际上有益的理由立即签约加入从取缔地雷到国际刑事法庭，而严厉斥责&灾难的布什岁月&。

In the reamending criminal procedure, we should try our best to perfect the exclusionary rule of the illegally obtained evidence. Meanwhile, we should regulate an opening clause, which is entitled to the Supreme Court to perfect the rule through case.

在即将修改的刑诉法中尽量完善非法证据排除规则的相关条款，同时，针对实践中出现的特殊情况下的例外，规定一个开放性或者授权性的条款由最高人民法院通过个案解释的形式予以完善。

Criminal identification that is regarded as a kind of important method and mean of finding out case fact, plays a more and more important role in the modern activity of proving of administration of justice.

刑事鉴定作为查明案件事实的一种重要方法和手段，在现代司法证明活动中起着越来越重要的作用。

Methods:Case's data of patients with Murder; Forensic psychiatry; Characters of murder; Criminal responsibility were statistically analyzed.

采用对照研究方法，对精神分裂症患者与非精神病人的案例资料统计分析。

Objective:To explore the assessments of characters and responsibility of murder by patients with schizophrenia. Methods:Case's data of patients with Murder; Forensic psychiatry; Characters of murder; Criminal responsibility were statistically analyzed.

目的：探讨精神分裂症患者凶杀案的作案特征与刑事责任能力评定方法：采用对照研究方法，对精神分裂症患者与非精神病人的案例资料统计分析。

Before Europe's judges was the case of Nassim Saadi, a Tunisian living in Italy with his Italian partner and their eight-year-old child. In 2002 Mr Saadi was arrested on suspicion of plotting to commit acts of terrorism abroad. In May 2005 he was found guilty of criminal conspiracy (references to terrorism were dropped) and given four-and-a-half years in jail. On his release in 2006, he was ordered to be deported to Tunisia.

摆在欧洲法官们面前的案例涉及一名生活在意大利的突尼斯人纳辛·萨迪与其意大利伴侣以及他们8岁的孩子。2002年，萨迪因涉嫌策划在国外进行恐怖活动而遭到逮捕。2005年5月，他被确定图谋刑事犯罪（撤消了有关恐怖主义的指控），并被判监禁四年半。2006年获释后，他被下令驱逐回突尼斯。

The attorney general of the state, Bill Lockyer, discussed the case on national television Tuesday. He said there is enough evidence to bring criminal charges against people inside and outside the company.

加州首席检察官比尔洛克伊尔，星期二在国家电视台上讨论了这一案例，他称有足够的证据对公司内外部人员进行犯罪指控。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。