查询词典 craving

Next time you are craving fried food such as a beef burger why not replace this with a slice of grilled, lean beef on brown bread?

下次你正渴望油炸食物时，比如牛肉汉堡，为什么不吃一片夹着烤瘦牛肉的黑面包？

Objective: To analyze the gender difference of cue-elicited heroin craving in abstinent heroin addicts.

目的：分析线索暴露对戒断期男女海洛因依赖者心理渴求程度及相关指标影响的差异。

An acquisitive society in which the craving for material things seems never satisfied.

一个物欲横流的贪婪社会对物质的追求是永远都不会得到满足的。

Something like that. When we're craving things like food, water, or drugs, or anticipating getting them, two areas deep within the brain, the ventral tegmental area and caudate nucleus, are active.

差不多吧。当我们想要像食物、水和毒品时，或是正在"享用"它们的时候，我们的左右半边大脑深层部分，中脑腹测被盖区和神经末梢都活动起来了。

So our latter-day Tacitus may be tempted into supposing that the Oughty-Noughties traversed a route from orgiastic financial licence towards a corrective worldwide craving for firm leadership; hence the nearly messianic hopes invested in the 44th president (who has been, for many of his admirers bafflingly shy about grasping it).

因此，当代的塔西佗可能不由得认为，本十年穿越了这么一条路线：从狂乱的金融放纵，到纠正性的全球对坚强领导的渴求；因此人们近乎把美国第44届总统当作救世主，把希望寄托在他身上（对许多仰慕者来说，他令人困惑地羞于承受这种希望）。

But when oneself awake suddenly, the following day fart as usual is put, did not appear any problems, still say careless root, cheat my long thing - rich guest, father regarded him as all the time website, and meet the person is sent, should discover one of these day, when I am cheated thoroughly, I however be accustomed to sth, it is above rich guest hair spring also is one lets a person actually very the thing of satisfy a craving, look at each a money order receipt to be signed and returned to sender of own backside, also be a business that is worth to rejoice quite.

但自己忽然醒来的时候，第二天屁照常放，没出现任何问题，还是说草根吧，欺骗我很久的东西-博客，老子一直把他当成了网站，而且逢人就发，当某天发现，我被彻底欺骗时，我却习以为常，在博客上面发春其实也是一件让人很过隐的事情，看着自己背后的一个个回帖，也是一件挺值得庆幸的事情。

As we recognize in our own lives, an acute, critical loss of sodium stimulates a craving for salty foods e.g., Beauchamp.

我们意识到，在我们的生活中，钠的剧烈损失会让我们渴望得到咸的食物e.g。， Beauchamp。

I confess to an occasional—nay, frequent—craving for coffee and to an occasional—nay, frequent—craving for thrills, but, as for happiness, I should prefer to grow broad beans and lettuces in a walled garden and to sit in a deck-chair in my shirtsleeves, watching their brief lives till they were ready for the table.

我不否认自己偶尔渴望——不，是经常渴望——咖啡，也偶尔渴望——不，是经常渴望——刺激，但说到幸福，我宁可在有围墙的园子里种下蚕豆和莴苣，身上只穿件衬衫，坐在帆布躺椅上，观察它们短暂的生命，直到它们成为盘中菜。

I confess to an occasional----may, frequent----craving for coffee and to an occasional----may, frequent----craving for thrills, but, as fro happiness, I should prefer to grow broad beans and lettuces in a walled garden and to sit in a deck-chair in my shirtsleeves, watching their brief lives till they were ready for the table.

我承认我偶尔渴望----不，是经常渴望----咖啡，也偶尔渴望----不，是经常渴望----刺激，但说到快乐，我宁可在有围墙的园子里种蚕虫和莴苣，我不穿外衣，坐在帆布睡椅上，观察它们的短暂生命，直到它们成为盘中菜。

"Seeing men caught in craving, Pingiya, tormented and afflicted by old age, you should be heedful and renounce craving so as to not come again to birth."

"看到世人受贪爱摆布，受衰老折磨，因此，宾吉耶啊！我知道后，能在这世摆脱生和老。"

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。