查询词典 couplets

A: Yes.We put up a new picture of the Kitchen God and paste a picture of the God of Good Fortune on the front door and the Spring Festival couplets on the gateposts.

有。我们会换上一张新的灶神像，在前门上贴一幅财神画像，另处还在门柱上贴春联。

Longwan District is located in the Hua Sha home towns, I see all kinds of glass engraved silver decorative painting, Samsung map, plaques and couplets and so on, here is his "on the traditional arts and crafts room-hua."

下岗龙湾区是在华纱位于故乡，我看到所有的玻璃雕刻银装饰画，三星电子地图，牌匾，楹联等多种，这里是他的&上传统艺术和手工艺室华。&

The poem contains six quatrains 四行诗 in rhyming couplets and its language is terse 简洁 and forceful with an anvil rhythm .

诗歌包括有韵律的对句，它的语言是简洁的，强有力的铁打似的节奏

During the Spring Festival ,every family pasters the Spring Fest ival couplets on their doors to express sincere blessings and good wishes.

春节期间，每家每户都在门口张贴春联以表达真诚美好的祝愿。

Besides, to make sure she grows up with fond memories of Chinese New Year, I plan to involve her in spring-cleaning, making delicacies, growing narcissus and writing couplets. The reunion dinner must be a spread and we must observe important customs such as visiting my parents on the second day of Chinese New Year as well as visiting relatives and friends...the list goes on. This is why I say just two days of public holidays are not enough. Sigh!

此外为了让她拥有儿时美好的新年回忆，我还计划带着她全家内外大扫除、做糕饼、养水仙、写春联，年夜饭除了全鸡全鱼，还要准备水饺、梅干扣肉、长年菜上桌，守岁时要输光压岁钱或再赢回一倍，要穿新衣新鞋四处拜年，要看超过三部贺岁片或一整套日剧，初二回娘家的习俗当然也不能漏掉……话讲回来，这样一路&过&下来，短短的两天年假，还真是不够用！

In prosody, Chaucer mostly used the ten-syllable line in rhymed couplets (later developed into the most fashionable "heroic couplet " of the 18th century).

从体裁上说，乔叟多用每行十音节、双行一尾韵的诗体(后来演化为18世纪风行的英雄双韵体)。

He combined traditional verse forms -- the sonnet, rhyming couplets, blank verse --with a clear American local speech rhythm, the speech of New England farmers with its idiosyncratic diction and syntax.

他把传统诗歌形式--十四行诗，韵春联，二空白诗--美洲当地讲话具有明确的节奏，笔新英格兰的农民，他的发言和用词以其奇特的语法。

The long narrative poem "Goblin Market", primarily meant for children and written in sing-song short-lined couplets, is about two sisters Lizzie and Laure who were tempted by goblins to taste of the forbidden fruit in their childhood and about the lesson they thereby learned.

尽管二人都带有中世纪色彩，但妹的中世纪色彩有较浓的宗教情绪，而兄的诗中的宗教材料只不过是一种艺术素材；妹怀着宗教幻想仰望着天，而即使是兄的《升天的少女》也从天上满怀深情地回望着大地。

Study on Mr. Liu Xue an and His Songs;2. In the novel,there are poems,couplets,and revolutionary songs .

红岩》一书中描写了革命者利用一切机会与敌人做斗争，这其中包括做诗、作对联、唱革命歌曲等。

It's the paper cutouts of Chinese auspicious phrases and couplets!

就是一张张写有中国吉祥图案的字画的纸啊！

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。