查询词典 coupled

It was this constant urging, coupled with irascibility and energy, for three long hours.

他就这样不断地督促着，加上脾气暴躁和精力充沛，过了长长的3个钟头。

I find your irresponsible behaviour, coupled with your irreverent attitude, quite irreconcilable with your position.

我认为你不负责的行为，加上你不敬的态度与你的地位非常不能协调。

The asymptotic synchronization in a lattice of x-coupled nonidentical Lorenz equations is considered, the external coupling matrix is an n×n irreducible symmetric real matrix having zero row sums and nonpositive off-diagonal elements.

考虑外部耦合格式为n×n阶实对称不可约，行和为零且对角线以外的元素非正的矩阵，内部耦合格式为仅有x-分量参与耦合的非恒同Lorenz格点系统的渐近同步。

Application of HHGL to lithium atom As a starting point for exactly solving schrodingerequation for lithium,the part has twofold purpose,one isto derive the coupled hyperradial differential equation,and discuss whether HHGL can be used or not,the other isto build the symmetric basis functionfor twodimensional irreducible representation of 〓 permutationgroup and estimate the ground-state eigenenergy.

首先根据Pauli原理的要求，将N电子原子的波函数向〓群不可约表示之基展开，积分掉角度部分，推导出N电子原子的超球径耦合微分方程，其形式与氦原子耦合微分方程相似，差别表现在矩阵元〓的计算上。

Your irresolute attitude, coupled with your irrepressible sense of nonchalance simply is inappropriate to the seriousness of the situation.

你犹豫不决的态度以及抑制不住的冷淡与事态的严重性完全不相当。

By the principle of penalt function, the irrotational fluid field is constrained, and author has proposed the Difference Method for distinguishing fluid vortex modes among the natural modes of coupled systems. Author has calculated the real frequencies with the extra deductive method, and discussed the influence of the numerical solution due to the irrotational constraint.

对于流体有限扰动时的非线性耦合系统的有限元分析作了一些探讨，给出了非线性系统的基本方程、变分原理及有限元方程，并具体地导出了三维几何非线性流体单元的切线刚度公式，采用增量形式的Newmark预报——校正逐步积分法计算系统的动力响应，由Newton-Raphson迭代法及其修正方法求解系统的非线性方程组，还列出了不平衡力余量检查和位移迭代增量检查等迭代收敛判断准则。

Based on the Bou ssinesq assumption, a coupled equation o f free surface displacement and horizonta l velocities is derived for the horizont al irrotational flow, and so is the anal y tical expression of the corresponding p r essure and vertical velocity.

本文在水平无旋及 Boussinesq假设之下，导出了水面变化与水平速度场耦合方程组，以及相应的压力与垂向速度解析表示式。

A color camera records five isoclinic images coupled with isochromatics from a plane polariscope with five different settings in white light, respectively.

其特点是在白光入射下平面偏振仪光学系统中，用彩色数码相机采集包括背景光强在内的不同偏振场设置下的五幅彩色图像，通过运算就可以得到[0—π／2]范围内的等倾角。

Finally, the model of rigid-liquid coupled system in which liquid is viscous isestablished by using the Jourdain principle, the stagger algorithem is used in the inte-gral calculation of interaction system.

最后，利用Jourdain变分原理，建立了充粘性液体的刚-液耦合系统的数学模型，采用交替积分格式完成计算。

Coupled with this boom in the number of Chinese living abroad has come the impact of country's export juggernaut.

和中国海外定居人数急速增长相呼应的是这个国家强大的出口能力所带来的影响。

Some of them were ligated to the plasmid vector pCR 2.1 andsequenced,respectively.

将所获DNA片段克隆到pCR2.1载体进行测序，并与基因组数据库进行同源性比较。

Thinking since Google owns Blogger, I would be able to escalate this issue to the support team.

自谷歌的思考拥有Blogger的，我将能够缓解这一问题的支持团队。