查询词典 counselling

This school participates in the Taibei county95 year all levels of schools fine counselling publication evaluation to have the honor to receive the class and grade publication excellent work.

本校参加台北县95年度各级学校优良辅导刊物评选荣获班级型刊物一甲一乙三甲佳作。

Many offer "employee assistance" programmes, usually in the form of confidential helplines and counselling.

很多企业提供&雇员帮助&计划，通常是以保密热线和心理辅导的形式。

Hospices, good medical and nursing care, company, therapy and counselling can all help terminally ill patients.

院所，良好的医疗及护理，公司，治疗及辅导，都可以帮助末期绝症病人。

The same holds true for a family finally able to access clean water at a well-tended pump in its village because of a government sponsored sanitation project; or a person with HIV/AIDS who gets antiretroviral medicine, nutritional counselling and regular check-ups at an affordable clinic.

对于因政府赞助的卫生项目而最终能从其村里精心照管的水泵获得洁净水的家庭或在可负担得起的诊所获得抗逆转录病毒药物、营养咨询和定期检查的艾滋病毒/艾滋病患者同样如此。

Additional teachers are supplied to strengthen language teaching; to provide remedial teaching, career guidance, counselling, extra-curricular activities and library services; and to enable split-class teaching of cultural, craft and technical subjects, plus some sixth-form subjects.

教育署已向学校提供更多教师，藉以加强语文教学、辅导教学、升学就业辅导、辅导服务、课外活动及图书馆服务，以及推行分组教授术科、技工和工业科目及部分中六科目。职业发展和职位晋升阶梯，升职空间

Additional teachers are supplied to strengthen language teaching; to provide remedial teaching, career guidance, counselling, extra-curricular activities and library services; and to enable split-class teaching of cultural, craft and technical subjects, plus some sixth-form subjects.

教育署已向学校提供更多教师，藉以加强语文教学、辅导教学、升学就业辅导、辅导服务、课外活动及图书馆服务，以及推行分组教授术科、技工和工业科目及部分中六科目。

Like counselling, it is client-centered and individual.

与心理咨询相似，它是以客户为中心的，是针对个人的。

There is good evidence that getting advice, counselling and support from a trained health professional (doctor, pharmacist, nurse or trained smoking counsellor) can help you stop smoking.

有很好的证据表明，越来越咨询，辅导和支持，由受过训练的卫生专业（医生，药剂师，护士或受过训练的吸烟辅导员）可以帮助你停止吸烟。

I hope Clinic is the only Luanda for AIDS patients and provide free HIV testing, counselling and drug services such as payment of AIDS clinics.

希望诊所是罗安达唯一的为艾滋病患者和病毒感染者提供免费检测、咨询、药物发放等服务的艾滋病专科诊所。

Amid rising unemployment and house repossessions over recent months, 93 percent of councils said they had been providing more debt advice, and half highlighted extra demand for jobs counselling.

过去几个月，失业率和因无力付房贷导致房屋被收回的比率升高。93%的地方政府都说，他们提供了更多有关债务的建议，其中有一半还要求就业咨询。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。