查询词典 corridor

She snatched the candle which Phoebe had lighted, from the girl's hand; and ran up the rickety, winding staircase which led to the narrow corridor upon the upper floor.

她从菲比手里抓起她已经点亮的蜡烛：走上那摇摇晃晃的曲曲弯弯的楼梯，楼梯通向二层楼的狭窄走廊。

Clean the corridor, ashtrays and elevator door.

清洁走廊，垃圾筒和电梯门。

The result showed that the strong storm followed by mesoscale squall line was primary cause of strong sandstorm producing, steps and ladders short wave trough of 500 hPa was great criterion triggering system for the mesoscale squall line producing, the essential dynamic condition was provided by distortion field and the mesoscale low pressure of 700 hPa for the strong sandstorm forming and maintaining in mid-west of Hexi Corridor, the deep vertical circulation development condition was basic power that urged squall line to occur and sand dust to curl up, which was provided for the deep convection development by superimposition of lifting movement before ground cold front and ascendant current of secondary circulation in upper air jet entrance region, temperature and the barometric gradient around the cold front was enlarged by enhancement of ground thermal low and temperature diurnalvariation of afternoon, by which essential thermal energy unstable condition was provided for the gale and strong sandstorm eruption, the strong sandstorm appeared in downstream of -200 m^2s^(-2) center of vertical helicity, the vertical helicity had good instruction significance for development of squall line and landing region of sandstorm, the mesoscale squall line occurred in unstable stratification, basic condition of potential energy transforming as kinetic energy was provided by strong unstable stratification for the strong sandstorm forming and developing.

结果表明：中尺度飑线所伴随的强风暴是产生强沙尘暴的主要原因；500 hPa阶梯短波槽是中尺度飑线产生的大尺度触发系统，河西走廊中西部700 hp变形场、中尺度低压为强沙尘暴形成和维持提供了必要的动力条件；地面冷锋前上升运动与高空急流入口区次级环流的上升气流的叠加，为深对流发展提供了深厚的垂直环流发展条件，是促使飑线发生和沙尘卷起的基本动力；地面热低压的加强和午后气温的日变化加大了冷锋前后的温度和气压梯度，为大风、强沙尘暴爆发提供了必要的热力不稳定条件；强沙尘暴出现在垂直螺旋度为－200平方公尺/s^2中心的下游，垂直螺旋度对飑线的发展和沙尘暴的落区具有较好的指示意义；中尺度飑线发生在不稳定层结内，较强的不稳定层结为强沙尘暴形成、发展提供了位能转化为动能的基本条件。

In the end, the owner of the black hands slept on the deckchair in the corridor.

以后，这黑手人就睡在过道的长椅上。

Not long since, we in rest Xi Ha laughs , the laughter loud time corridor like silver bell; Have, we have occured internal conflict, all make noise blush ear is red, in it solid acid very; Have, we pile up to share the snacks of a parcel together, in every possible way taste when heart.

曾几何时，我们在休息时嘻哈大笑，银铃般的笑声响遍走廊；曾经，我们发生过内讧，大家闹的脸红耳赤，其实心里酸极了；曾经，我们堆在一起分享一小包的零食，百般滋味在心头。

High contrast beween shadow and light can create confusion and disorientating patterns for those with failing vision.For this reason,all interior spaces should be lit at a consistent and even level,floor to ceoling and wall to wall.Older people seldom walk down the center of a corridor,according to Dupuy,because they're afraid of falling."If the wall is not illuminated properly,that does not give them a lot of confidence,"he says.

高对比度beween阴影和轻，可制造混乱和disorientating模式，为有需要的人士未能vision.for这个原因，所有的内部空间应该点燃在一个一致的，甚至一级，请ceoling和围墙把wall.older人们很少步行中心一条走廊，根据dupuy ，因为他们怕落入&，如果这堵墙是不是发亮得当，不给他们一个很大的信心，&他说。

Many governments advocate the use of ICT in education or launch the Multimedia Super Corridor without actually seeing to it that it is meaningfully integrated and internalised.

许多国家的政府倡导利用信息和通信技术在教育或推出多媒体超级走廊，实际上看到它，这是有意义的综合性和内部化。

He got up, left the compartment, and went along the corridor, picking his way over suitcases and kitbags and bodies, to the lavatory .

他起身走出卧厢，沿着过道小心翼翼地跨过箱子，帆布袋，躲过横七竖八的人体，朝厕所走去。

Go along that corridor and then you will see a sign, which will lead you to the department of paediatrics.

穿过走廊你会看见一个指示牌，会告诉你儿科的具体位置，在二楼。

He glanced across the corridor, to an old bum lying in front of a bank of payphones, to the contents of a trashcan overturned by someone looking for cans torecycle.

他瞥了一眼在走廊上，一个流浪汉，躺在前面的一个银行门口，正在垃圾桶来找罐头。

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？