查询词典 corrected

His work was defended, expanded upon, and corrected by Galileo Galilei and Johannes Kepler .

他的工作是维护，扩大和纠正伽利略和约翰内斯开普勒。

Of course, this is not always the case, and most of the 'uneven' notes (i.e. either too soft or too loud) can be corrected by adjusting the reed gapping or the valves.

当然情况不总是如此，不过大部分不平均的音都可以藉由调整簧片间距或胶片来得到改善。

Furthermore, in order to guarantee no remained extreme score exists, the final scores are then corrected by the Geometric Average Method.

最后，再利用几何平均法来汇总厂商分数，以确保在一致性条件的要求下，再一次修正可能残留的偏激给分。

At the end of the Clinton administration, the White House distributed a report detailing the president's globe-trotting -- then corrected it when Mr.

在克林顿任期结束时，白宫出具了一份总统到访各国的详细报告──克内勒指出了其中的一些失误，白宫方面依言做了修改。

When a group of soldiers are crossing a bridge , the commander always requires them to take the same step , like quick march , or even goose step . Those who disobey will be reprehended and corrected .

一队士兵过桥时，指挥官一定要统一步伐，要齐步走，甚至正步走，有不听话的人还要被批评，指正，因为大家认为只有统一到一致的步伐上才是正确的，所以就有了"步调一致才能得胜利"这样的名言。

When a group of soldiers are crossing a bridge, the commander always requires them to take the same step, like quick march, or even goose step. Those who disobey will be reprehended and corrected. The well-known saying "concerted action alone leads to victory" came into being because people deem that only unity up to the same step is correct.

一队士兵过桥时，指挥官一定要统一步伐，要齐步走，甚至正步走，有不听话的人还要被批评、指正，因为大家认为只有统一到一致的步伐上才是正确的，所以就有了"步调一致才能得胜利"这样的名言。

Compacted with typical spectrometers as Ebert-Fastie spectrometer, Czerny-Turner spectrometer and Aberration corrected concave holographic grating spectrometer, we are going to do detail research especially on their working theory, structural parameters and function, such as the source of stray light, the analysis of signal to noise ratio, the placing of detector, aberration's theory, aberration's caculation and it's elimination.

结合比较典型的Ebert-Fastie型光谱仪、Czerny-Turner型光谱仪及凹面像差校正全息光栅光谱仪进行了详细分析，尤其对它们的工作原理、结构参数和性能指标进行了深入分析，如杂散光的来源、信噪比的分析及其改善方法、探测器的置放、像差理论、像差计算及其消除的办法。

Theoretical extension of the group selection model proposed by Sober and Wilson in 1998 is given, and its shortcomings are corrected, so that the new model can give a better description of reality, and some valuable conclusions are made.

笔者对索伯和威尔逊在1998年提出的群体选择模型进行了理论上的扩展，并对其不足之处进行了改进，使改进以后的模型更加符合实际，并得到了一些有价值的新结论。

For distorted book image under random twisted status,by comparing its margin-gray-curve data with the stored margin-gray-curves data,a group of multinomial coefficients whose corresponding twisted status is proximal to that of the to be corrected image can be selected out to determine automatically a group of distortion parameters that is suitable for distortion correction.

任意弯曲状态下的书籍扫描图像可以在数据文件中搜索到与其最接近的弯曲状态，并利用对应的多项式系数自动求得最佳畸变参数，用于图像的畸变校正实验，获得了较好的校正效果，最大误差由未校正时的63%下降到了4.4%。这使得在无需人工测量或调整畸变参数的条件下可自动校正书籍扫描图像。

Yang, such as physical feelings are easy to fall and winter seasons寒邪be yang in spring and summer hair trend with the provision of appropriate products of Yang Yang, Yang drugs by the body and play a germinal suppression of yin-yang of Huanwu the role of physical fitness in order to be corrected Yang.

截止时间为5月6日晚18：00。需翻译一下内容：不同的体质类型在四时也应采取不同的养生方法。如阳虚体质者易于秋冬季节感受寒邪，则可于春夏两季借助阳气生发之势，给予适当的养阳之品，药物之阳借机体生发之阳而起到抑阴补阳的作用，从而阳虚体质得到纠正。

If you were not , and OS X just booted normally, have no fear.

如果你没有，和OS X刚刚启动通常，没有恐惧。

I only want to preserve our all .

我只想保存好我们的一切