查询词典 coordinated

Cowas coordinated with six nitrogen atoms to form a distorted octahedral configuration.

结构由重原法、直接法和Fourier合成法解出，最终偏离因子R＝0.117，Rw＝0.074。

The study found that the central ion of these complexes have adopted the six-coordinated, forming octahedral geometry.

研究发现，这些配合物的中心离子都采用了六配位，形成了八面体构型。

Crystal analyses reveal that the Nickel is coordinated by six oxygen of water with distorted octahedron environment.

晶体分析表明镍与6个水分子的氧原子配位形成畸变的八面体构型，其中H2O(10)中的氧原子作为桥联原子，同时与Ni和K配位。

Co ion is six?coordinated to form a distorted octahedron.

配合物中Co离子是六配位变形八面体结构。

Each Cu atom is coordinated by four nitrogen atoms from two different dpphens and two oxygen atoms from fumarate with a distorted octahedron geometry.

配合物中每个Cu离子与来自两个dpphen的4个N和一个fum的2个O配位，形成畸变的八面体结构单元。

The company has the world top level German newest Haidebao octavo single color, the quarto single color, the quarto four colors machine, the souvenir sheet of stamps Lolan printer, the latter working procedure uses the advanced computer filmsetting system and from folds printed book-sheets into pages, the dotted line, the rubber to install to the bronzing, the rubber, has fried in oil, complete set processing coordinated process production lines and so on polish, mounted paper.

公司拥有世界顶级水平的德国最新海德堡八开单色，四开单色，四开四色机，小全张罗兰印刷机，后道工序采用先进电脑照排系统和从折页、锁线、胶装到烫金、过胶、过油、磨光、裱纸等全套加工一条龙生产线。

Emergence and spreading of the epidemic of SARS,Let us realize that can"t put emphasis on focusing on the central task of economic construction one-sidedly, the government wants to regard it as one"s own main function to bring about an coordinated development in economy and society.

非典疫情的发生和蔓延，让我们认识到不能片面地强调以经济建设为中心，政府要将促进经济和社会的协调发展作为自己的主要职能。

Through the integration of internal and external optimum strategy, it would promote the sustainable development of cities and the coordinated development between urban and rural areas.

通过内外优化策略的整合，促进城市的可持续发展及城乡间的协调发展。

By taking coordinated policies on some issues, such as supplement of inventory, treatment of out-of-stock and relationship among members of distribution system, a mathematical model to maximize total expected system profit is developed.

对分销中心库存的补充订货、缺货处理以及分销系统各成员之间的关系等问题采取协同策略，建立了使分销系统期望总收益最大化的数学模型，在分析模型解的存在性的基础上，探索了相应的求解方法。

Which had been coordinated with public security departments, and out-patient medication to patients is safe.

与公安部门协调过了，到门诊服药的病人是安全的。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。