查询词典 cooperation

Open basis should be tamped from such three ways as industrial vitalization, cooperation between Chongqing and Sichuan, and high-tech golden triangle in west part of China. Open space can be expanded from such three perspectives as neighboring cooperation, regional cooperation and international cooperation.

摘 要：成渝经济区对外开放的战略构想要有新思维，要从"西部与世界相连"、两个前沿地带、国家新的增长极三个视角审视成渝经济区对外开放战略，要从产业振兴、川渝合作、西部高科技金三角崛起三个途径夯实成渝经济区对外开放基础，要从毗邻区域合作、泛区域合作、国际区域合作三个维度拓展成渝经济区对外开放空间。

Chen Tong: three with identical to the contents of the video, all of the live broadcast and Lubo game, it should be said that today's release of the three reports after the Union to set up a new peak, in the meantime, including more than 20 other sites have already started Union A series of cooperation, of course, we will have video on closer cooperation, including cooperation of the athletes interviewed, including joint sharing of chairpersons, including the use of venues, and so on, the details of such cooperation, I think you can gradually to the Internet Found that more details I am here not be disclosed, thank you.

陈彤：三家拿的视频的内容一模一样，全部比赛的直播和录播，应该说今天这个发布式是三家报道联盟成立起来后一个新的高峰，在此之前，包括其他20多个联盟网站已经展开了一系列的合作，当然在视频上我们会有更紧密的合作，合作包括运动员的采访，包括联合共用主持人，包括场地的使用等等，这些合作的细节我想您可以在网上能够逐渐的发现，更多的细节我在这里不便透露，谢谢。

This paper, through comprehensive analysis, deals with the problems in joint venture school cooperation in southern Jiangsus secondary schools by studying the background and current situation of the joint venture school cooperation, special topic survey, questionnaires and interviews. The problems are: 1. a small number of schools lay too much emphasis on benthamism; 2. overseas curriculum is introduced without digestion; 3. the joint venture cooperation in vocational schools is not accustomed to the local need; 4. many difficulties exist for a smooth connection with domestic and/or overseas college enrollment.

本文从研究苏南地区中等学校中外合作办学的背景和现状入手，通过专题调研、问卷调查、针对性访谈等方法，经过综合分析发现苏南地区中等学校中外合作办学存在如下主夏问题：1、功利观念影响办学质量；2、引进国外课程"食洋不化"；3、职业学校中外合作办学"水土不服"；4、学生国内外升学路径不畅。

Consociation laboratory conduct and actions produce to learn to grind cooperation of one of the mode, positive drive more and more and broadly application, but because of currently to cooperation of the key problem-benefits allotment processing not week, cause a lot of produce to learn to grind cooperation of failure.

联合实验室作为产学研合作的模式之一，正越来越广泛地被应用，但由于目前对合作的关键问题——利益分配处理不周，导致很多产学研合作的失败。

This thesis, by means of Functionalism, explains the Jordanian as well as Israeli motivation of conducting functional cooperation. It elaborates the practice of the Jordanian-Israeli functional cooperation in such fields as Open Bridges policy, West Bank administration, education, agriculture, trade, travel, Aqaba/Eilat, media, aviation, banking, water resource, etc. It also analyses the achievements and limitation of the Jordanian-Israeli functional cooperation.

本文从功能主义理论入手，阐释了约以进行功能性合作的动因，详述了约以功能性合作的主要内容，包括约旦河大桥开放政策、西岸行政管理、教育、农业、贸易、旅行、港口、新闻、航空、银行、电力、水资源等诸多方面，分析了约以功能性合作的成果和局限性。

The emphasis is on the study of three patterns, they are vertical cooperation, horizontal cooperation and competition, verticalhorizontal cooperation and competition.

按企业是否存在供求关系以及是否在同一市场上相互竞争等因素划分合作与竞争的类型，建立了合作与竞争关系研究的基本框架，并着重研究了纵向合作、横向合作竞争及纵横合作竞争三种模式。

China-Africa Eight New Pragmatic Cooperation and Initiatives: refers to the November 8, 2009 Premier Went Jerboa announced new measures to promote Sino-African cooperation on behalf of the Chinese government in the Fourth Ministerial Meeting of China-Africa Cooperation Forum.

中非务实合作八项新举措：是指2009年11月8日温家宝总理代表中国政府在中非合作论坛第四届部长级会议上宣布的推进中非合作的新措施。

However, there are still some problems as unsound regiona l cooperationmecha nism, nomina l cooperation among governments, serious industria l structureassimila tion, absence of cooperation motivation, unbala nced market developmentamong regions, insufficiency of regiona l cooperation and so on.

但是，区域合作机制不健全，政府间合作大多流于形式；产业同构严重，缺乏合作动力；区际市场发育不平衡，区际合作不充分等问题较为突出。

We have progressed in nuclear cooperation, space cooperation, defense cooperation, he said.

我们在核合作、太空合作以及防务合作领域都取得了进展。

According to SIT, we could make the following hypotheses on the social behavior of a state: the state will favor in-group countries, take win-win strategy with the group it identifies, and be prone to cooperation in bilateral relations; the state will take non-zero-sum strategy with out-group countries and choose partially participation and cooperation; for the out-group countries with high hostility, the state will take zero-sum strategy, and choose non-cooperation or conflict.

根据社会身份理论，我们对国家的社会行为提出了如下假设：国家会更偏向于内团体国家，对于自己所认同的国家集团会从双赢的思维出发，选择积极合作的战略；对于外团体国家，一般会从非零和的思维出发，在双边事务中选择部分的参与和合作；而对于敌对性较高的外团体国家，一般会从零和的思维出发，在战略上选择不合作或冲突。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。