查询词典 convicted

Kevorkian was convicted of second-degree murder.

Kevorkian 被判第二个程度谋杀。

If convicted of any felony, Mayor Kilpatrick will be removed from office.

如果被判任何重罪，基尔帕特里克会被革职。

If convicted, Kilpatrick could also be removed from office.

如果罪名成立，基尔帕特里克将被迫辞职。

A federal jury in the United States has convicted a man of kidnapping and conspiracy connected to the death of two black teenagers more than 40 years ago. The man James Ford Seale who's alleged to been a member of the Ku Klux Klansman has denied the charges.

美国联邦陪审团宣判一名于四十年前绑架并导致两名黑人青少年死亡的男子有罪，这名听说曾经是三K党成员男子否决了这项指控。

Under North Korea's criminal code, a person convicted of hostile acts against the state faces at least five years in a labor camp.

在北朝鲜的刑事法典之下，因反对州的敌对行动被判有罪的一个人在一个劳改营至少面对五年。

And he points out how in 1989 a book about the case of Josef Schwammberger, the former labour camp commander convicted of murder, was given the somewhat premature title of The Last Nazi.

同时他指同在1989年一本关于约瑟夫Schwammberger的案件，这前劳动营指挥官被裁定谋杀，这最后纳粹中被给出稍微有点早的案件。

Treatment of offenders 对违法者的处理 The chief aims of the penal system are to deter the potential lawbreaker and to reform the convicted offender.

刑罚制度的主要目的是阻止潜在的违法者，并改造已判的违法者。

Treatment of offenders 对违法者的处理 The chief aims of the penal system are to deter the potential lawbreaker and to refo rm the convicted offender.

刑罚制度的主要目的是阻止潜在的违法者，并改造已判的违法者。

It's been only four months after former chairman Lee Kun-hee was convicted. The ink hasn't even yet dried on its court statement,' said the minor opposition party Liberty Forward.'Granting a chaebol chairman a pardon just to host an Olympics will make South Korea a laughingstock in the international community.

韩国小反对党自由先进党说，李健熙四个月前刚被定罪，法庭判决书甚至油墨未干；仅仅为了申办奥运会而特赦一位财阀董事长将使得韩国成为国际社会的笑柄。

He was convicted of murder and sentenced to life imprisonment.

他承认杀人，被判终身监禁。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。