查询词典 conventional

CTVE is a new, non-invasive method for demonstrating the mucosal structure of normal and abnormal larynx and hypopharynx, and it is a good complementary method to conventional fiber optic laryngoscopy.

CTVE是一种新的、非侵袭性的方法，能清楚显示正常和异常喉及下咽部的腔内结构，是纤维喉镜的很好补充手段。

Methods CTVE was performed with 3.0 mm at pitch 1.0 and 1.0 mm reconstruction interval in 10 normal subjects and 20 patients with larynx and hypopharynx diseases confirmed by pathology. The results were then compared with the findings of conventional laryngoscopy and operation.

采用层厚3.0 mm、螺距1.0、间隔1.0 mm对10例正常和20例经病理证实的喉及下咽部病变的患者进行CTVE成像，并与纤维喉镜、手术所见对照分析。

The invention use an alcaligenes faecalis as a fermentation strain, using sucrose or glucose commonly used in food industry as carbon source for microbe cultivation, using conventional chemical fertilizer in the agricultural production as nitrogen source and inorganic salt, the medium of microbial growth is prepared by auxiliary yeast powder, aerobic fermentation is processed in the conditions of 30 DEG C, 1.0vvm, 500r/min ventilatiing and stirring, adding specially supplementary food fluid in the fermentation course achieves the following aims:(1) controlling the penetrating pressure of the broth in the hypotonicity condition;(2) controlling the pH of the broth between 4.0 and 7.0;(3) providing abundant nutritious matter such as carbon source and nitrogen source for microbial growth, obtaining Weilan gum broth after 72 hours, obtainin Weilan gum product by drying in 95-115 DEG C and atmospheric pressure.

本发明以一株粪产碱杆菌为发酵菌种，使用食品工业中常用的蔗糖或葡萄糖作为微生物培养的碳源，以农业生产中常用的化肥作为氮源和无机盐，辅以酵母粉配制微生物生长的培养基，在30℃以1.0vvm、500r/min通风搅拌条件下好氧发酵，发酵过程中流加特殊配制的补料液以达到以下目的：(1)控制发酵液的渗透压处于低渗条件；(2)控制发酵液的pH处于4.0～7.0之间；(3)为微生物生长提供丰富的碳源和氮源等营养物质，经72小时得到威兰胶发酵液，在95℃～115℃下常压干燥得到威兰胶产品。

But ice crystal tend to conglomerate when using conventional technique.

本文从冰晶的结构入手，选择了几种添加剂进行了实验研究。

Ice storage systems have the reputation of saving operating cost for the customer by appropriately recognizing time-of-use incentives in the utility rate structure, yet at the same time, may for many systems consume more electrical energy than a conventional cooling plant without ice storage would.

对于用户来说，在适当的使用时间段的使用费率结构内，冰蓄冷系统有着节约运行费用的优点。相比之下，可能会比不采用冰蓄冷的制冷系统消耗更多的电能。

Apart from translating the book and poster into the Icosahedron I created a traditional version for each piece, a conventional bound book and a flat poster, with exactly the same 30 pieces that form the structure.

除了将书和海报转化为20面体之外，我还为每个作品创造了传统的版本，也就是一本由组成立面体的30个部分所拼成之合乎惯例、装订完成、有封面的书，以及一张平面的海报。

The values of Joule-Thomson coefficient derived from VDW and RK equations and the correction formula of state equation of ideal gas are compared with he measured values and the values obtained by conventional methods.

对采用VDW、RK方程直接求导法和理想气体状态方程的修正式求导法求得的焦耳－汤姆邀系数值与实测值、常规方法所得的值进行了对比。

The premise of the superiority of the conventional statistical STAP is to have ample training samples with interference that are independently and identically distributed with interference in the test sample, in order to estimate the covariance matrix.

常规的统计STAP方法性能最优的前提条件是具有足够的与待检测样本中的干扰独立同分布的训练样本，以便估计协方差矩阵。

This paper is focused to improve on a conventional stochastic modeling. Single-difference gray-levels are no longer dealt with to be independent and identically distributed.

本文旨於改进传统的随机模式，不再视差分的灰阶为独立且分布相同的变数。

The essay found Dong Folk Songs' genesis idiosyncracy in the conventional and creationary reciprocity of Dong Folk Songs' oral inheritance model and ethnic groups' performing structure rules on the just connecting Point of tradition、practice and emergent.

文章正是在传统、实践与新生性这一联结点上，发现了侗歌艺术的口头传承模式与族群社区的表演结构规则在惯常性、创造性的相互作用中共同酿就侗歌艺术的创生性特质。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。