查询词典 conventional method

Photonic crystal fiber is superior to conventional optical fiber, and it improves the efficiency of some original optical devices. It will become an important buckstay of optical devices in place of conventional optical fiber.

光子晶体光纤有着传统光纤无法比拟的优越性，极大地改善原有某些光学器件的性能，它将在很大范围内取代传统光纤成为光学器件内的一个重要的支柱。

Results:Fractures in body,angle and ascending branch of mandible could be showed fine by all these imaging methods. 3D-CT was better than 2D-CT and conventional X-ray plain film in diagnosis of fractures in condyle and coronoid process. Conventional X-ray plain film was poor in diagnosis of the maxillary fractures.2D-CT and 3D-CT were similar in diagnosis of the maxillary fractures.3D-CT showed the jaws fractures directly and stereoscopicly.

结果：对于下颌骨体部、角部和升支骨折，三种影像学都能很好的显示，对于髁状突和喙突骨折，三维CT检查优于常规X线和二维CT；常规X线显示上颌骨骨折较差，而二维CT和三维CT显示的准确性比较接近。

Comparing with conventional air handling process, the liquid desiccant air-conditioning system can dehumidify air without cooling down to its dew point. Meanwhile, counteraction cooling and heating can be avoided, which usually happened in conventional air handling process and led to huge energy waste. In addition, during the air handling process no condensation water separates out of the air in the liquid desiccant air-conditioning system, thus, avoid fungi thrives in moist environment of traditional air handling process. Not only being applied in dehumidification process in summer, the system can also realize humidification process in winter conditions efficiently.

与传统的空气处理方式相比，采用溶液式空气处理方式，具有如下优越性：取消了冷凝水表面，消除了霉菌等生长所需的潮湿环境；既可以对空气除湿处理，又能实现冬季对于空气的加湿处理过程；可方便调节处理后的相对湿度，不再是常规冷凝除湿方式中接近100%相对湿度的出口空气参数；避免了常规空调系统冷凝除湿后温度过低还需再热带来的冷热抵消问题；可以充分利用低品位能源如太阳能和废热实现溶液再生，节省系统电耗。

Methods: 60 IgAN patients with difficent degree hematuria and proteinuria were chosen and divided into treatment group (30 cases) and contrast group (30 cases) at random. Patients of treatment group took the Qilian Maogen decoction one dosis everyday and add modern medicine conventional therapy;Patients of contrast group simple took the modern medicine conventional therapy onlyDispydamole(Persantine combine with ACEI such as Benazepril,Fosinopril.

材料与方法：选择表现为不同程度血尿及蛋白尿的IgAN患者60例，随机分为治疗组（30例）和对照组（30例），治疗组给予口服芪莲茅根汤每日1剂加西医对症治疗，对照组（30例）用单纯西医对症治疗（双嘧达莫合用贝那普利或福辛普利等ACEI类药物），两组共治疗3个月。

Methods: 59 IgAN patients with difficent degree hematuria and proteinuria were chosen and divided into treatment group (30 cases) and contrast group (29 cases) at random. Patients of treatment group took the Shenmao Shiwei decoction one dosis everyday and add modern medicine conventional therapy;Patients of contrast group simple took the modern medicine conventional therapy onlyDispydamole(Persantine combine with ACEI such as Benazepril,Fosinopril.

材料与方法：选择表现为不同程度血尿及蛋白尿的IgAN患者59例，随机分为治疗组（30例）和对照组（29例），治疗组给予口服参茅石苇汤每日1剂加西医对症治疗，对照组（29例）用单纯西医对症治疗（双嘧达莫合用贝那普利或福辛普利等ACEI类药物），两组共治疗3个月。

Conventional esophago gastro duodenoscopy can disclose a lesion only when it presents as a protuberant mass, an ulceration or when there is significant discoloration. When an early esophageal squamous cell carcinoma or dysplasia, frequently lacking such changes, is confronted, conventional endoscopy usually fails to detect it.

传统消化道内视镜只能发现有突出肿块、溃疡或明显黏膜颜色改变的进行性食道癌病徵，对於无上述变化与症状的早期食道鳞状细胞癌(squamous cell carcinoma， SCC)则不容易以传统内视镜的检查方法诊断。

Methods 100 patients were randomly assigned into two groups. Fifty cases in treatment group were given conventional treatment combined with "Fagopyrum Cymosum Decoction" and another 50 cases in control group were given conventional treatment combined with ambroxol.

100例COPD急性加重期病例分为治疗组和对照组，均给予氧疗、抗生素等西医常规治疗，治疗组给予金荞麦水剂口服，对照组给予氨溴索口服。

Both gasless laparoscopy and conventional laparoscopy are suitable options for uterine myomectomy. However, gasless laparoscopy exhibits more advantages than conventional laparoscopy.

悬吊式无气腹腹腔镜与传统腹腔镜均能成功地进行子宫肌瘤的切除，但是悬吊式无气腹腹腔镜在子宫肌瘤切除术方面显示出更多的优势。

We evaluated 350 tumors: 136 ES, including 64 conventional ES, 64 proximal-type ES, and 8 with hybrid features of conventional and proximal-type ES; 54 metastatic carcinomas (22 from lung, 6 breast, 6 stomach, 5 colorectum, 5 kidney, 5 prostate, 5 pancreas); 12 metastatic testicular embryonal carcinomas; 20 metastatic melanomas; 20 epithelioid mesotheliomas; 20 epithelioid angiosarcomas; 10 epithelioid hemangioendotheliomas; 24 epithelioid malignant peripheral nerve sheath tumors; 22 myoepithelial carcinomas of soft tissue; 7 anaplastic large cell lymphomas; 5 histiocytic sarcomas; and 10 control MRT of infancy (4 brain, 3 liver, 2 soft tissue, 1 kidney).

我们总共研究了350例肿瘤：136例ES，其中包括64例寻常型ES、64例近端型ES和8例混有前两型特征的混合型ES；54例转移癌（22例来自肺、6例来自乳腺、6例来自胃、5例来自结直肠、5例来着肾、5例来着前列腺、5例来着胰腺）；12例转移性睾丸胚胎性癌；20例转移性黑色素瘤；20例上皮样间皮瘤；20例上皮样血管肉瘤；10例上皮样血管内皮瘤；24例上皮样恶性外周神经鞘膜瘤；22例软组织的肌上皮癌；7例间变性大细胞淋巴瘤；5例组织细胞肉瘤；10例作为对照的婴幼儿MRT（4例位于脑、3例位于肝、2例位于软组织、1例位于肾）。

As a differential detection is used between the intercarrier, the proposed algorithm overcome the high sensitivity to timing error of conventional algorithm and is robust to multi-path. The effect of sample frequency offset can't be ignored in a continuous OFDM system of a large number of subcarriers. The estimation precision of the conventional algorithm is low and the realization is complex. A joint estimation of sample frequency offset and fine frequency offset based on difference operation is proposed. As averaging use a large number of samples in a maximum likelihood algorithm, the estimation precision is very high. The use of difference operation cancel the effect of carrier frequency offset, and the proposed sampling frequency estimation algorithm is robust to carrier frequency offset.

最后，本文对连续系统中的采样频率和载波频率精同步技术进行较为深入的研究，由于子载波数目大的连续OFDM传输系统中，采样频率偏差不可忽视，以往的采样频率估计方法精度低、实现复杂，因此本文提出了一种基于差分处理的采样频率偏差和精载波频率偏差联合估计算法，利用了最大似然算法进行采样频率偏差的估计，由于采用了差分处理方法，消除了载波频率偏差对采样频率偏差估计的影响，采用的最大似然算法对大量样点进行平均化处理，所以，相对以往算法，提出的联合算法估计精度高，而且采样频率偏差估计对载波频率偏差具有鲁棒性。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。