查询词典 contribution to

Sadly, his contribution to matters of immigration and identity is likely to be reduced to a petulant quip during a losing campaign.

可惜的是，从工党在竞选中越来越不利的形势看，他贡献的解决移民问题及融合问题的方法可能只是一句任性的俏皮话了。

In addition to his contribution to English prosody, Chaucer also developed the art of literature itself beyond anything to be found in any other medieval literature.

除了他对英国诗体学的贡献， chaucer 还发展了英国文学自身，超过在任何其他中世纪文学中发现的任何东西。

In the plant, the largest of its contribution to the forefront of performance Pule'an film, Culture and Sport, which is expected to enter the essential drugs list clear, although there might be price risk, but have a strong sense of hospitals and the third terminal is expected to market expansion.

而在植物药方面，对其业绩贡献最大的前列康普乐安片，该产品进入基本药物目录预期明确，虽然可能有降价风险，但是有强烈的医院及第三终端市场扩容预期。

Domestic sponsorship is expected to make a far bigger contribution to revenues for the 2005-08 quadrennium, possibly about $1.5bn. Beijing is likely to be responsible for about $1.2bn of this.

鉴于电视转播费和赞助费如此庞大，门票在总收入中所占比例显得相对较小。2001至2004年期间，门票收入为4.11亿美元，相当于总收入的10%左右，部分原因在于，雅典方面仅售出总数530万张门票中的略高于70%。

The company will continue to develop more of a special purpose other rare metals and alloys of the nano-coating and related products, and is committed to continuously upgrade and improve the quality of traditional paint, the paint for China's fight for the cause of development and make greater contribution to .

公司将继续开发出更多的具有其他特种用途的稀有金属及其合金的纳米涂料和相关制品，同时致力于不断提升和改善传统涂料的品质，争取为我国的涂料事业的发展做出更大的贡献。

Spend in view of individual ratal reach specified amount of social insurance contribution to spend all taller, predict individual ratal may want to decrease somewhat 1996, can stimulate an individual to consume demand thereby.

鉴于个人纳税额度及社会保险捐款额度均较高，预计1996年个人纳税额可能要有所减少，从而会刺激一下个人消费需求。

Over more than six decades, the RUC has always endeavored to carry out its redoubtable injunction to "unceasingly strive to be always in the vanguard" and it shares a common fate with the Party and the nation, making great contribution to China's building and development.

六十多年来，中国人民大学发扬"始终奋进在时代前列"的传统，始终与国家和民族同呼吸、共命运，为中国的建设和发展做出了重要贡献。

And that would be my second contribution to this project, a governor/sequencer to be able to control the engine more easily.

这将是我的第二个贡献，这个项目，省长/音序器能够控制发动机更容易。

The American people deeply admire China for its thousands of years of contribution to cultural and religion, to philo sophy and the art, to science and technology.

美国人民非常崇仰中国数千年来对文化与宗教，哲学与艺术，科学与艺术所做的贡献。

The CPC should persist in the principle and standpoint of"not a leader","not a standard-bearer", and concentrate on China'own affairs in order to make greater contribution to human being, especially to the third world through China's development.

要坚持"不当头"、"不扛旗"的原则立场，聚精会神地做好中国自己的事情，并通过中国的发展对人类特别是对第三世界作出更大的贡献。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。