查询词典 contracted notation

But those companies may still require help finding staff for implementing more obscure technologies and the marketplace could be a boon for SMBs that aren\'t contracted to a systems integrator O\'Grady said.

O\'Grady称，尽管如此，许多公司可能还仍然需要雇用大量雇员来执行大量前景不明朗的技术，同时由于SMB目前还没有与系统整合商达成协议，因此市场将会在SMB方面出现兴盛。

Operator can regulate the eyepiece, body tube and object lens for examination, during which inspection angel and visual field can be optically enlarged or contracted as needed.

在观察的过程中可以光学放大、缩小来满足不同的角度和视野需要。

While on a speaking tour in the Midwest, in 1915, he contracted influenza.

而在巡回演讲在中西部地区，在1915年，他受到了流感。

Article 7 The statistics on contracted labor service is carried out in the form of uniform leadership and management in grades.

第七条 承包劳务统计实行统一领导，分级管理。

Connect with other sections of szx ge, cargo diversified organizations of operation administration/handling, as well as outstation contracted maintenance organizations, coordinate with production issues.

联系公司维修工程系统其它单位、公司各运行管理/操作单位及外站维修协议单位，协调维修生产事宜。

Panicle contracted and spikelike, less than 3(–5) cm wide

圆锥花序收缩和穗状，少于3(-5)厘米宽 20

Proponents of reform argue the parcelling out of small plots of land to households and the rigid laws that forbid private sale or purchase of contracted land mean agriculture remains small-scale and inefficient and ties down the country's more than 730m rural residents at a time when the government is encouraging rapid urbanisation.

支持改革的人士指出，将小块土地分给农户，并通过僵硬的法律禁止个人买卖承包经营的土地，意味着中国农业依然停留在小规模和低效率的模式，而且在政府鼓励快速城市化之际，使逾7.3亿农村居民难以流动。

Of far-reaching influence upon the further progress of Pelagianism was the friendship which Pelagius contracted in Rome with Caelestius, a lawyer of noble descent.

深远的影响后，进一步的进展佩拉纠学派是友谊伯拉纠合同在罗马与caelestius ，一名律师的高尚后裔。

By these words his violent passion was strengthened for the perpetration of a crime, and he contracted a marriage, which, were he in truth aware that he made the laws, it were his sole duty to forbid.

由於这些话语，他强烈的激情已经为为奸作恶而变得坚强，他签署了婚约，这使他真正觉得自己是法律的缔造者，而这正是他的职责所应该禁止的。

However, he has not taken possession of the realty, and his interest does not go to the personalty which has already been contracted validly to A.

然而，他并未占有该不动产，而且他的权益还未曾触及到萨姆与A订立有效合同的那部分动产。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。