查询词典 contracted notation

On the contrary, marriage was contracted by convention -- either by the respective families, or by a marriage broker, or without the help of such intermediaries; it was concluded on the basis of social considerations, and love was supposed to develop once the marriage had been concluded.

婚姻多半是通过男女双方的家庭、介绍人或者在没有撮合者的情况下以条约的方式确定下来并进行的。

In the Victorian age, as in many traditional and religious cultures today, love was not the guiding force that led to marriage. Rather, marriage was contracted by convention - either by the respective families or with the help of a marriage broker.

在维多利亚时代，和今天大多数的传统宗教文化一样，爱情并不是婚姻的主导力量，而是风俗控制了婚姻，连双方家庭以及媒人也无法掌控。

Based on the current agricultural land circulation conditions,the significance and the main flow pattern is analyzed,and the agricultural land circulation of tobacco is put forward on maintaining a long-term stable land contracted land circulation,insist on the land circulation and mercerization,organic combinat...

笔者通过对当前烟草农业土地流转具备的条件、意义和主要流转模式进行分析，并针对当前烟草农业土地流转出现的问题提出了坚持维护土地承包关系长期稳定、坚持土地流转市场化、坚持土地流转与农民增收有机结合和坚持土地流转多样化等4项原则。

Stamens 5, alternate petals and adnate at base of petals; filaments flat, abruptly contracted upward; anthers ellipsoid, base 2-lobed; connective extended into an acute mucro.

雄蕊5，花瓣的与花瓣互生和贴生的在基部；花丝平，突然收缩向上；花药椭圆形，基部2裂；药隔延伸为一锐尖的短尖头。

Prior to the introduction of the mumps vaccine, most children under 10 years of age contracted mumps.

在腮腺炎疫苗应用之前，大多数在10岁以下的小孩感染了腮腺炎。

I had this idea that anyone who turned me down contracted my mumps.

我有这样的一个想法或许会有人因为我的腮腺炎而拒绝和我签约。

Myotonia: Disorder causing difficulty relax ing contracted voluntary muscles.

肌强直：随意肌收缩后松弛困难的一种肌肉疾病。

Myotonia: Disorder causing difficulty relaxing contracted voluntary muscles.

肌强直：随意肌收缩后松弛困难的一种肌肉疾病。

One of our neighbouring countries has contracted an alliance with another country.

我们的一个邻国和另一国订立了联盟。

Serological research makes clear, the Yo that has contracted nettle rash virus age although the woman is affected again, after be pregnant, also won't be opposite fetal cause a harm.

血清学研究表明，感染过风疹病毒的育龄妇女即使再被感染，怀孕后也不会对胎儿造成危害。

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。