查询词典 continue

Why does this planet continue to be central to events?

为什么这颗星球成为事件的中心？

You see, this is part of awareness: to be cognizant of the fact that they are giggling over there in the corner, and at the same time to continue with one's own seriousness.

大家看到，这即是觉察的职责：一方面认识到角落里有嘲笑你的人，一方面继续自己诚挚的生活。

I do hope that places like Jinan will continue to be a positiveinfluence to convince more of China's people of the critical importanceof protecting ideas and intellectual property.

我很希望象暨大这样的机构能继续发挥积极影响，让中国更多人认识到保护创意和知识产权的极端重要性。

China will continue to be dedicated to international cooperation in this area.

中国将继续致力于加强在该领域的国际合作。

Be deep in thought , decide to continue renewal within Li Yan Hong bar.

左思右想，决定在李彦宏吧里继续更新。

There is no way you can continue to have a healthy pregnancy if is determined to be ectopic.

是没有出路的，您可以继续有一个健康的怀孕，如果是被确定为异位。

On behalf of immigrant rights and interests of the League of Los Angeles Cabrera (Jorge-Mario Cabrera) said that the adoption of this resolution means that Los Angeles in the promotion of the wave of immigration reform will continue to play a leading role in the immigrant groups in Los Angeles will also be duty-bound to play a more active role.

洛杉矶移民权益联盟代表卡布瑞拉（Jorge-Mario Cabrera）则表示，此项决议的通过意味著洛市在推动移民改革的浪潮中，将持续发挥领头羊作用，洛杉矶的移民团体也将义不容辞地扮演更加积极的角色。

Anyway, we should continue to see the ASIC design houses to be actively engaged with system OEM since they are the one specializing and having expertise on it.

总之，我们应继续看到ASIC设计的房屋要积极参与系统的原始设备制造商，因为这是一个专门和具有专门知识上。

"We want students to be deeply engaged with ," says Prof Harker. We need to continue to develop innovative overseas programmes and partnerships with international schools.

"我们希望学生能够深入参与，"哈尔克教授说，我们需要继续开拓有独创性的海外课程，与国际上的学校建立伙伴关系。

Jacob:Yes this is and will continue to be an essential part of our company philosophy.

雅各布：是的，这是并将继续成为我们公司理念的重要组成部分。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。