查询词典 continuation

Based on this theory,the continuation met hods for the computation of the firing table are designed.

根据这个理论，设计了计算射表的延拓法。

EURUSD rises from 1.33 to 1.3340 amid flight safety away from USD on the news of the capture of 15 UK navy sailors by Iranian forces. A continuation of this impasses combined with weak US home figures could prolong the gains towards the 1.3350 and onto the 1.3360 resistance, which is the 50% retracment of the 1.3411-1.3302 decline. Key resistance stands at 1.3370. A resolution of the Iran story could see EUR retreat towards the 1.33 figure, especially if the decline in existing home sales comes in within expectations.

欧元/美元汇价从1.33的位置上升到了1.3340，由於伊拉克武装力量胁持了15位英国海军，导致美元汇价下跌，如果公布的房屋下销售资料也显示不理想的话，该货币对的汇价可能会继续上升至1.3350－1.3360的位置，正好是1.3411-1.3302的下降区域的50％的回驰位置，上方的关键阻力位於位於1.3370，但是伊拉克事件的圆满解决可能会使得欧元汇价回到原来的位置，或者是现房销售资料并不像预期的那麼弱。

The published the import and export credit and other data, economists generally believe that a continuation of the quarter, the Chinese economy over the past four years since the double-digit growth momentum, and some are even in the development.

从已公布的进出口、信贷等数据来看，结合电力消耗等实际情况，经济学家普遍认为，一季度中国经济延续了过去四年以来的两位数高增长势头，但经济运行中长期存在的问题仍未得到有效解决，有的甚至在发展。

Blocked fallopian tubes in most women are infected as a result of chronic inflammation caused by chronic inflammation as a result of fallopian tube lumen so that congestion and edema with inflammatory cell infiltration, necrosis of the cells off will lead to tubal blockage; and bilateral fallopian tube through the continuation of the endometrium is associated So, do not rule out the endometrium is also a factor in chronic inflammation; General Hospital of conventional therapy: the use of repeated hydrotubation, laparoscopy, hysteroscopy-laparoscopy joint, such as wire and interventional treatment, some hospitals every day infusion, at the same time microwave, shortwave, physiotherapy, etc.

你好！输卵管堵塞多数女性是由于慢性炎症感染所致，由于输卵管长期慢性炎症使管腔内充血水肿炎细胞浸润，脱落坏死的细胞聚集才会导致输卵管堵塞；而双侧输卵管通过子宫内膜是延续相连的，所以，不排除子宫内膜也有慢性炎症的因素；一般医院常规治疗：多采用反复通液、腹腔镜、宫腹腔镜联合、导丝及介入等治疗，也有一些医院开展每天输液，同时用微波，短波，理疗等

New Year's greeting major drama which meets at the end of the year and the audience "Love Left Lamp Right side"(i.e."Love Call forwarding" continuation) numerous nebula collection, the domestic many jorums ally play.

将于年底与观众见面的贺岁大戏《爱情左灯右行》(即《爱情呼叫转移》续篇)中众星云集，国内多位大腕加盟出演。

Many Americans see Japan's economic juggernaut as a continuation of war by other means.

许多美国人认为日本可怕的经济力量是以另一形式延续战争。

But today we should see him in a new light: he saved India from Hindi imperialism, ensured the continuation of English, and so made possible the outsourcing revolution that is moving lakhs of jobs from the West to India.

但今日我们却可以用另外一角度看他：他把印度从北印度方言印地语的帝国主义中拯救出来，并保证了英语在印度的延续，也因此造成产业革命，让今日的很多工作机会从西方世界转移到印度。

It was concluded that there are larger differences in quality and treatablity between early leachates and old leachates, and that leachate treatment is the continuation and intensification of the purification in landfills.

本文首先通过对垃圾填埋场渗滤液产生过程的分析，明确了渗滤液的水质特征，得出早期渗滤液与晚期渗滤液在水质、可处理性等方面存在较大差异，渗滤液的处理在某种程度上应是渗滤液在填埋场中生物净化的继续与强化。

The continuation of four centuries of activities can be divided into three phases .15 to 17 by mid-century mid-century as an early stage.

这一延续4个世纪之久的活动可分为三个阶段。15世纪中叶至17世纪中叶为初期阶段。

Nasserism and new Pan-Islamism did not belong to new thoughts, which were the continuation of the theory that the Arab elites had searched for the nations future.

这二者并不是新兴事物，在19世纪后期两股思潮已见端倪，是早期阿拉伯——伊斯兰世界中的仁人志士对民族未来的理论探索的延续。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。