查询词典 context

The origins of Crawfurd's concept of the orient are that his famous works converse with the overall political context underlying the colonialism.

克劳福德认为东方总是低劣的、野蛮的和感性的，其东方观是在他的作品与殖民主义制造的总体政治语境之间进行交换的过程中生成的。

Mr. Alpert became the spiritual leader Ram Dass, whose name means "servant of God," and in the context of the show could signify that Alpert, the character, is either not quite as creepy as he seems, or rather that all those who live to serve a higher power are creepily misguided.

后来阿尔伯特成为拉姆。达斯的精神领袖，这一组织的名字意味着"上帝的仆人"。在剧中有意强调阿尔伯特这一人物，要么是因为他并不像看起来那么令人生厌，要么则是想说明岛上的所有原居民都是为一个令人毛骨悚然被误导的高级势力服务的。

Guide them as they endeavor to bring long-lasting peace to their country, particularly in the context of a violent crime wave, breakdown of law and order, and gang fighting.

当他们努力要为这国家带来持久的和平，求祢特别在暴力犯罪、不守法、和帮派火拼方面引导他们。

In the context of globalization, many countries in the world have identity crises.

在全球化的语境下，世界上许多国家都出现了认同危机。

Religion and changing values will be powerful forces shaping the context ofRed Cross/Red Crescent action.

宗教和正在改变的观念将成为定位红十字与红新月行为的重要力量。

The cross reference for the specified naming context could not be found.

找不到指定的命名上下文的互交参考。

The specified naming context is missing a cross reference.

指定的命名上下文丢失了一个交叉参考。

In the context of globalization, cross-border Mergers and acquisitions have become international direct investment as a main form.

在经济全球化的背景下，跨国并购已经成为国际直接投资的一种主要形式。

Furthermore, the crosscutting nature of security relates not only to the diversity of specific places where security mechanisms are to be called but also to the context of calls: Some security mechanisms require information that is not localized in the application.

此外，安全关系错综复杂的本性不仅仅显示了呼叫安全机制的多样性，而且也显示了呼叫安全机制的内容：一些安全机制需要在应用程序中不被本土化的信息。

Both Chinese oral idioms and phrases have literal meaning and crytic meaning. Wemake an investigation to test 20 Korean students who are studying Chinese. Subjects areasked to write the meaning of 20 oral idioms which are chosen by us in the form ofwritten reports. The oral idioms in the first report appear solely and the oral idioms inthe second report appear in the context.

口语习用语与惯用语都有字面意义与字面意义以外的意义，我们以调查报告的方法探讨了语境及透明度对口语习用语理解的影响，20名中高级水平的韩国汉语学习者参加了问卷调查，要求被试者在有语境和无语境两种情况下，写出选定的20条特定熟悉度及透明度的口语习用语的隐含意思。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了