查询词典 context

Such variations are not random, but are underlain by a number of contextual factors, which encapsulate the situational context and the socio-cultural context of the discourse.

这些差异不是随机的，而是由许多语境因素所决定的。这些语境因素包括口语语篇的情景语境和社会文化语境。

An initial sequence of steps is composed together with a following step as follows. The initial sequence of steps selects a set of nodes relative to a context node. Each node in that set is used as a context node for the following step. The sets of nodes identified by that step are unioned together.

初始定位步序列同一个作为其后续步骤的定位步结合在一起，然后初始定位步序列选择了相对于上下文节点的一集节点，最后这个集合中的每个节点被作为后续定位步的上下文节点，由后续步标识出的所有节点集被合并在一起。

This is when a context switch actually occurs: If _Running == _RunQueue, that means no context switch has been requested and _Epilog simply restores the registers saved by _Epilog.

当_SysLevel 变为负数时，就必须切换到进程堆栈上去，这时环境切换才真正发生：如果 _Running == _RunQueue ，就意味着没有切换运行环境的必要，_Epilog 就简单的恢复个寄存器的内容（通过指针_RunQueue ）。

A method is described which understands the results of speech recognition and generates the response to be used by the synthesiser using context-free grammer, context-senstive gramar and blackboard.

语言理解和应答文生成采用上下文无关文法，结合黑板以及局部上下文相关，对连续汉语语音识别输出的结果进行理解，生成人机对话系统中的应答文，作为语音合成的输入。

Under certain circumstances, this transformation can be very complete. Such a historical context provides art with great opportunities and challenges. It demands not only the befitted art form but also the artists' response and observation in the face of the context change. The true life calls for a thoughtful art.

这样的语境为艺术创作提供了巨大的机会和挑战，它要求于当下艺术的，不单单是形式的跟进，更重要的是艺术家对社会场域变迁的感应和心理体验，也就是本真的生活呼唤着一种思考型的艺术。

Therefore,the core library value in the ideal status cannot be applied simply,and should be concretized according to context. Core value ; Contemporary Chinese context ; Library development ; Theoretical study.

本文基于已有的相关研究，着重探讨图书馆核心价值在当代中国语境下的内容、表现和与之相关的影响因素。1&当代中国语境&的解读本文把有关图书馆价值的

The characters of inflecting languages are studied in this thesis. An inflecting language oriented context-sensitive morphological analysis approach is presented. In this approach, not only formation, but also syntactic and semantic features are distinguished. Further more, the context in which a word appears is also considered.

本文对屈折语的形变特点进行了研究，提出了一种面向屈折语的上下文相关词法分析方法，依据单词的形态变化和语法、语义特性的相互约束关系，建立了形态和语法、语义之间的联系，有效地限制了词法规则的应用范围，从而避免规则的误用，使词法分析结果准确可靠。

There are four stages in a case study:(1) initialing institutional analysis, identifying issues;(2) toward a conjecture, assembling the pieces;(3) forming context-specific models;(4) evaluating a conjecture through interactive, context-special analysis.

这一方法主张历史与理论、归纳与演绎方法的结合，并且注重对假说的证伪机制，将研究分为四个步骤：（1）识别问题；（2）发展假说；（3）构造模型；（4）检验假说。

By the personally experience, the thesis primps phenomenally the contemporary architecture and city context development in UK, and points out that it exists creative dialogues within the historicity of city context and the inauguration of architecture.

通过亲历，作者对英国当代建筑与城市文脉发展进行现象学意义上的梳理，指出英国城市文脉的历史性与建筑的开创性之间，存在着创造性的对话。

Identified a design process for building context aware applications and syncretized cognitive model to set up Context Cognitive Toolkit.

结合纯认知系统模型，提出了基于认知过程的情景感知模型CCT，为建立无处不在的计算环境提供基础平台。

The statistical analysis of this large set of mutations has led us to propose a diagnostic strategy that should help with the molecular work-up of optic neuropathies.

这一大系列基因突变的统计学分析引导我们提出一个诊断策略，可以帮助我们对视神经病变进行分子学的诊断检查。

The results show that the pipe grouting changes the mechanical parameters of surrounding rocks to achieve the security of engineering objectives by reinforcing surrounding rocks and bolcking the water.

研究表明：小导管注浆一方面改变了围岩的力学参数，另一方面利用浆液的固结特性可以实现堵水和加固围岩的工程目标，使隧道在开挖过程中的安全得到保障。