查询词典 contentment

Rapid economical development ,stable social order and people living and working in peace and contentment present an atompsphere of praosperity.

经济高速发展，社会秩序稳定，人民安居乐业，呈现出一片繁华气象。

He who desires happiness must strive after a perfectly conteted disposition and control himself; for happiness has contentment for its root, the root of unhappiness is the contrary disposition.

如追求幸福，为人要完全知足，清心寡欲，因为知足为幸福之源，反之则为不幸之源。

"But, in your opinion would not somebody be happy," I asked," who has all these things in abundance and superfluity, if he is moderate in his desires, and enjoys them with contentment properly and pleasantly?"

我问：「但是按照你的意见，会不会有人还是快乐的？他如果大量拥有所有这些东西，又其渴求也合宜，便能在满足中正确地、快乐地享受。

Our ability to cope with change and disruption determines ,to a great degree,our peace,happiness and contentment in life.

我们应对变化和混乱的能力在很大程度上决定着我们生活的安宁，幸福和满意程度。

Chagrin and remorse followed, and IT was not until after full confession to Marmee that Meg realized the trumpery value of fashionable rivalry and the real worth of simplic IT y and contentment.

梅格感到既委屈又懊恼，一直到她把此事向妈咪和盘托出之后，她才认识到这种时髦竞赛的浅薄无聊和朴素知足的真正价值。

The credit crunch is an opportunity to decide that life in the West today, with its unheralded levels of healthcare, home comfort and personal safety, is pretty much as good as it will get, and there is actually no need to try buying more contentment.

信贷紧缩是一个做出决定的机会：当今的西方生活，包括不可预料的医疗保健、居住环境、人身安全状况，在未来也会很好，实际不需要购买更多的满足。

Soon you will notice an upsurge of Happiness and contentment, instead of fear and anxiety.

不久，你会发现你到了一个幸福和满足的高潮，取代了恐惧和焦虑。

A freeman shall not be amerced for a slight offense, except in accordance with the degree of the offense; and for a grave offense he shall be amerced in accordance with the gravity of the offense, yet saving always his "contentment"; and a merchant in the same way, saving his "merchandise"; and a villein shall be amerced in the same way, saving his "wainage" if they have fallen into our mercy: and none of the aforesaid amercements shall be imposed except by the oath of honest men of the neighborhood.

凡由我们进行裁处的按如下执行：自由人犯轻罪，非根据犯罪程度科罪的，不得处以罚款；犯重罪的，根据严重程度科处，但须保留其必要的生活用品；商人犯罪，同样处刑，但得保留其货品；维兰犯罪亦同，但得保留其农具；并且，非经诚实邻人宣誓作证，不得加刑。注： a 、第二次重签时插入"他人而非我们的"。b 、参见第5条注 b 。c 、此处开始发现陪审团的渊源，不过据说在这种情况下，所作出的处罚相当严酷。

As we gathered for a recap of our week-end, we cannot help but smile with contentment.

当我们一起迎来新的一周之时，我们难以用其他的表情代替微笑以表达我们的内心满满的感觉。

That's a well-kept secret of contentment.

这是鲜为人知的'知足'的秘密

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。