查询词典 contentment

The alarm clock rings and most of us find ourselves rushing through unwanted obligations and gruesomely dull and painful jobs at the same time as the suffering is exploding inside of us we each assume a daily role of contentment smiling and saying great everytime someone asks us how we are.

闹钟响起我们大部分人会发现自己背负着不情愿的责任，冲向极度枯燥和艰苦的工作，与此同时当痛苦在我们体内爆炸时，每次别人问你好吗我们仍要表现出满足的样子，微笑着说好极了。

Each time you take our hand, stroke our hair, reach out for a hug, or plant a light kiss on our lips for no reason at all, it is as if you are saying "I love you." We literally feel our hearts fill with joy and contentment.

你们每一次牵住我们的手，每一次触摸我们的绣发，每一次张开双臂拥抱我们，每一次不需要任何理由就给我们的唇一个轻吻，都仿佛在说"我爱你"，这会让我们绝大多数女人感到满足和喜悦，我们正是这样被上帝设计出来的。

It seemed a place where heroes could fitly feast after victory, where weary harvesters could line up in scores along the table and keep their Harvest Home with mirth and song, or where two or three friends of simple tastes could sit about as they pleased and eat and smoke and talk in comfort and contentment.

这地方，很适合凯旋归来的英雄们欢聚饮宴；疲劳的庄稼汉好几十人围坐桌旁，开怀畅饮，放声高歌，来欢庆丰收；而富有雅兴的二三好友也可以随便坐坐，舒心惬意地吃喝、抽烟、聊天。

That kind of passive, pleasure-oriented—hedonic—contentment is definitely a component of overall happiness.

这样被动，以快乐为导向的-快乐主义的-满足的快乐当然肯定是使整体快乐的一部分。

Ivar found contentment in the solitude he had sought out for himself.

伊瓦尔在他自个儿寻找到这个荒无人迹的地方，颇觉得自得其乐。

The shade of the surrounding phoenix trees and the beauty of the neighbouring French gardens brought much joy and contentment to Dr Joubert and his young family.

新居的外观充满了传统的中式情调，而室内又不失法式风情，更兼梧桐树荫环抱，法国花园毗邻为伴，给儒贝尔医生的小家庭带来了无尽的欢乐和温馨。

This is not the self-contentment of localism, but one of many possibilities to discover uniqueness and diversity under the background of globalization.

把主题集中于这个案例所寻求的并非地方主义的自我陶醉，而是揭示在全球化的大趋势中创造新的独特性和丰富性的可能。

Today is the day to remind yourself that you posses the power and strength you need to bring contentment, lovejoy into your life.

今天你要提醒自己，你有足够的能力和力量，把满意，爱情和欢乐带进你的生活。

The neurotransmitter serotonin, for example, is thought to produce feelings of calmness, relaxation , and contentment.

例如，神经递质血清素，被认为是镇静，放松满足等情绪的制造者。

Mental health is not simply a state of happiness or contentment, of outgoingness or accommodation to circumstances, although it may involve these characteristics.

精神卫生不仅是一个国家的幸福或满足，或住宿的outgoingness的情况，虽然它可能涉及到这些特点。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。