查询词典 consulate general

Internal bickering and in-fighting increasingly destabilised the country and, in 1799, two of its members - Paul Barras and Abbe Sieyes - plotted with Napoleon Bonaparte to overthrow their colleagues.The Coup of Brumaire succeeded and the Directory was dissolved. It was replaced by the Consulate.

在拿破仑当权的时代法兰西帝国分为一百多个郡，至于一些附庸的大公国和国家如那不勒斯和西班牙他是直接把自己的家人或亲信任命为那里的国王，如任命约瑟夫为西班牙的国王，这样以来是不存在的总督的概念的。

Most days they ate lunch together at the small Malaysian consulate where they worked in Bellevue Hill.

大多数日子，他们都在狭小的马来西亚领事馆共进午餐。

While most vessels served in the coastal shipping and cabotage of mainland China were registered in the UK or Hong Kong, the "interference of British shipping (in order to enforce the port-closure policy)" from ROC armed force were very frequently, and the Tamsui consulate, as on the frontline dealing with the ROC government (withdrawn to Taiwan in Dec. 1949), paid much attention on these incidents, which became one of the major problems between ROC and UK.

由於大多数经营大陆沿海航运及贸易的船只都登记为英国或香港籍，国军在执行关闭政策时「干涉」英藉船只的事例也就十分频繁，成为中英之间的严重纠纷，而身为对中华民国政府交涉的第一线，淡水领事馆对於这类事件也投以相当的关注。

This year, the Canadian Consulate hopes that the CEE in Shanghai will attract even more students and that students will find Canada to be the best choice for their future studies.

加拿大领事馆希望在上海的国际教育展能更有吸引力，更多的学生能选择加拿大作为他们的留学目的地。

Today I want to say, yes, I left the Chinese consulate for two reasons.

今天我想说，我离开中领馆的原因有两个。

If you have any influence on US consulate in Shanghai, we can use your help.

如果您与美国驻上海领事馆有任何联系，我们也需要您的帮助。

All my friends were ready to call the FBI and the American Consulate in China to look for me.

我所有的朋友们准备要求联邦调查局和美国领事馆在中国找我。

I want to contact my embassy/consulate.

我要跟我们国家的大使馆/领事馆联系。

And what do you do at the consulate, Fields?

你在领事馆做什么？

To go to the UK, I pretty much had to apply to the British consulate in Australia.

要去英国的话，我得向澳大利亚的英国领事馆申请。

In the chapter 2, the theoretic knowledge about the photosensitive resin and the grinding tools was firstly introduced.

第二章阐述了光固化树脂结合剂磨具的相关理论研究。

Do not use the program's indenting or margin-setting features; these will be added during typesetting.

不要使用缩排，页面边缘设置之类的选项，偶看不大懂。