查询词典 consul

A "certification of marriageability" which can be prepared at the Embassy on the basis of an affidavit in which the American citizen swears or affirms before a Consul that he or she is currently legally eligible to marry persons who have previously been married need to show a certified divorce decree, annulment decree, or death certificate both to the Embassy when preparing this certificate and to local authorities.

一张"可结婚证明"可以在大使馆获得，需在一位使馆官员面前宣誓当前有合法结婚权利（有婚史人士在准备这张证明时需要提供合法的离婚证明，婚姻无效证明，或者死亡证明一起给大使馆和民政部门。

Material: Narration, Objects, Documents, Photograph, Image InstallationRobert Swinhoe, a British museologist in the Victorian period, was the first to systematically investigate the wild fauna and flora in Taiwan. He came to Kaohsiung as the vice-consul in June, 1861. Shou Shan, where the former British Consulate is situated, was the spot where he encountered many native animals such as macaque, eagles, bamboo partridge and butterflies.

史温侯（Robert Swinhoe，1836-1877）为维多利亚时代英国博物馆学家的一个典型，亦是第一个有系统实地调查发表台湾动植物相的先驱性人物。1861年6月，史温侯以英国驻台副领事馆的身分抵达打狗，在打狗英国领事馆所位居的寿山，便是史温侯经常与台湾猕猴相遇，看老鹰在空中盘旋，竹鸡从林中惊窜，蝴蝶集结成空中河流的现场。

Normally, such notarial deed should also be verified by a Chinese consul in that country.

而当时签三方协议的时候，却感觉像在签卖身契。也许不知不觉中，自己已经适应了角色的转换。

We feel great honour that Abudul Samad bin Othman,Consul General of Malaysia, accepted our interview to give his opinions on the Sino-Malaysian business.

本刊深感荣幸，能邀请马来西亚驻华总领事阿卜杜·萨马德接受本刊独家采访，畅谈他眼中的中马商贸往来。

Pinkerton and the Consul knock at the door and enter.

平克顿和领事敲响了门并走了进来。

Butterfly rushes in, but does not dare ask the Consul about Pinkerton.

蝴蝶夫人冲了进来，但没敢问领事关于平克顿的事。

Costume design for Le Consul Pisan from La Pisanella ou L...

服装设计的乐领事匹桑由香格里拉Pisanella欧属。。

He was consul four times in the war, and praetor many times as well.

他在第二次布匿战争中4次当选执政官以及许多次大法官。

And you will not wish to be praetor, or prefect or consul, but to be free; and there is but one way to freedom--to despise what is not in our power.

如果你不想当官，但是想自由，那就要知道，只有一种方法可以让你自由，那就是不要管那些你控制不了的东西。

For a time Octavian was consul, then proconsul and eventually a tribune

屋大维曾做了一段时间的执政官，然后是总督，最后是保民官。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。