I'm hiding in a rain barrel inside these consul walls 我躲在雨桶领事这些高墙内

This shaft of light is so narrow I can't see much at all 鉴于此轴是如此的狭窄，我看不到太多可言

Outside I hear the feet running 外面，我听到运行脚

And voices all around 和呼声各地

Footsoldiers with their guns coming Footsoldiers用他们的枪来了

I can't make a sound 我不能发出声音

   

But if Mr. Williams keeps his word 但是，如果Williams先生把他的话

My life could still be saved 我的生活仍然被保存

I might live to see a time 我可能活不到一次

When all these roads are paved 当所有这些道路被铺平

But if they break inside these walls 但是，如果他们这些高墙内打破

You won't see me again 你不会再见到我

But if Mr. Williams keeps his word 但是，如果Williams先生把他的话

Somewhere, my story will be heard 冥冥之中，我的故事会被听到

   

I'm living in a strange country, it's so hard to find 我生活在一个陌生的国家，它是如此难以找到

It's not on any map, you carry it in your heart and mind 这不是在任何地图，你携带它在你的心脏和头脑

Outside I hear the ground shaking up from underneath 外面，我听到了地上从下面摇晃起来

It's only when the empire's breaking 只有当帝国的破

That you see their teeth 你看到自己的牙齿

   

But if Mr. Williams keeps his word 但是，如果Williams先生把他的话

My life could still be saved 我的生活仍然被保存

I might live to see a time 我可能活不到一次

When all these roads are paved 当所有这些道路被铺平

But if they break inside these walls 但是，如果他们这些高墙内打破

You won't see me again 你不会再见到我

But if Mr. Williams keeps his word 但是，如果Williams先生把他的话

Somewhere, my story will be heard 冥冥之中，我的故事会被听到

   

I'm hiding in a rain barrel with one small patch of sky 我躲在雨桶有一个小片天空

Don't think I'm going to see tomorrow 不要以为我会看看明天

Going to bid this world good-bye. 要申办这个世界告别。