查询词典 construction

During winter construction, the distance of the inner side of a borrow pit to the fill insulation toe shall not be 1.5 times less than normal construction slope way.

冬季施工取土坑内侧到填方坡脚的距离不得小于正常施工护坡道的1.5倍。

The model includes that the relationship between median diameter, as well kinetic energy, of raindrop and rainfall intensity obeys logarithmic function, the critical slope degree of soil erosion is 38.4°～43.0° in test area and the best multiple index of rainfall erosivity value is /100. Employing the prediction model, the soil erodibility value, the accelerated value of excavation slope, roadbed slope, construction site, borrow pit, service road and other temporary occupation land and the loss-spoil ration of waste pile were examined. Finally, the integrated soil and water conservation measures in highway construction project have been suggested.

从而建立了凉山州天然降雨雨滴中数直径与雨强的关系和降雨强度与动能的关系，分析了高速公路引起水土流失的侵蚀性降雨标准、侵蚀转折坡度及不同流失区流失量的大小关系，给出了高速公路水土流失预测模式中降雨侵蚀力尺值的最佳复合指标，估算出路堤边坡、路堑开挖边坡、路基、临时施工用地、取土场、便道和其它临时占地的可蚀性K值、加速侵蚀系数A值以及的弃土场的流弃比B值，最后针对高速公路不同防治区水土流失特点提出了相应的综合防治措施。

Even though, so many construction enterprises still use the method of norm valuation in practical operation, which indicates that construction enterprises attach little importance to the method of BQ valuation or are unable to use the mode because of the limit of management and technology level.

虽然如此，但是在实际操作中有许多施工企业仍然沿用定额计价的方式，这表明施工企业对工程量清单计价的方式还不够重视和了解，或者是受自身技术、管理水平的限制无法采用清单计价。

Information Resource Planning is the basal project of an enterprise s information system construction, which origin is Information Engineering Methodology.It emphasizes particularly on strategic data planning and absorbs a lot of experiences from Information Resource Management and Data Adiministration.It also combines practice of many large or medium domestic information construction projects.Then it has developed a complete set of system including theory, method and tools by the principle of science, brachylogy and practicality.

信息资源规划是企业信息化建设的基础工程，源于信息工程方法论，侧重于战略和总体上的数据规划，并大量吸收信息资源管理和数据管理等诸多方面的理论和经验，同时结合了国内许多大中型信息系统建设项目的丰富实践，本着科学、简明并实用的原则，发展成为理论、方法和工具相结合的一整套体系。

The company was made " construction project archives and measure of equipment archives government "," data of construction project hand over a completed project runs way " etc, set the duty of branch of company each function, file limits, requirement, time and...

公司制定了《建设项目档案和设备档案管理办法》、《建设工程交工资料管理办法》等，规定了公司各职能部门的职责，归档范围、要求、时间及。。。

They are very important to reinforce administer in construction technology of corrugated bream steeled protection fence ,to enhance the construction quality and beautify environment.

加强波形梁钢护栏施工工艺的管理，对于提高施工质量，美化环境有着极其重要的作用。

THE saga of the construction of the Pentagon, skilfully recounted by Steve Vogel, a military reporter on the Washington Post, is as enthralling as it is improbable. One Thursday evening, July 17th 1941, Brigadier-General Brehon Somervell, on his own initiative, assembled a small group of officers from the army's construction division.

美国《华盛顿邮报》的一位名叫史蒂夫·沃戈尔的军事记者详细叙述了美国五角大楼建造的传奇故事，他那天衣无缝的写作手法让此传奇不仅迷人心肺而且不可思议。1941年7月14日星期四的一个晚上，准将军布莱宏·索穆威尔主动地召集了陆军工程部的一群官员。

At last, the construction technique of the waterproof layer on bridge deck is discussed that could be referenced by the construction in site.

最后，探讨了防水粘结层的施工技术问题，以供施工参考。

Having the characters of flexibility, briskness and good migration, the multi-thread and modularized process structure and transaction execution model meets embedded micro-kernel construction, which is the foundation of the whole system construction.

ARTs-EDB设计的多线索模块化的进程结构和事务执行模型适应嵌入式微内核的结构，它具有灵活、快速和移植性好的特点，是整个系统构建的基础。

Also it synthesize the natural law on vegetation distribution and the present situation on urban forestry construction to define the main proportion on urban species actually:the proportion between aiphyllus tree and deciduous tree is 3:7; the proportion between arbor and shrub is 2:1; the proportion between coniferous tree and broadleaf tree is 1:4; the proportion between fast-growing trees and slow-growing trees is 1:1.The following tree species programmed in urban forestry construction of Qingdao on the above-mentioned demanding on trees planning in this thesis

本文以上述提到的树种布局规划要求，分别规划出了青岛市城市森林建设中的行道树种、公园绿化树种、游园、街头绿化树种、山地风景林树种、居住区绿化树种、机关、学校、医院等处的绿化树种、工矿区绿化树种、海岸抗海雾、海风树种、耐盐碱树种、垂直绿化树种、地被植物，并对城市森林的近自然化配置，以及在天然森林已不存在的地方，运用技术模拟原来的天然森林进行恢复和重建进行了初步阐述。

I had a lovely dog named PiPi, he was one of my best friends.

我曾经有过一只小狗，它的名字叫皮皮，它很善良，它是我最忠实的朋友。

Newly ovulated mouse oocytes were cultured in the CZB medium supplemented with different concentrations of pyruvate before treated for activation or assayed for MPF activity.

我们猜测卵母细胞在不含丙酮酸的条件下老化的更快，并且卵丘细胞可能通过消耗不含葡萄糖的CZB中的丙酮酸从而促进卵母细胞老化。