查询词典 constructing

However, according to the constructing and operating actuality, most urban rail transits are still allowanced by the government with a low profit except Hong Kong.As quasi city public goods, the urban rail transit has great external benefit.

但是，从各城市轨道交通的建设经营现状看，大多数轨道交通处于政府补贴状态，赢利水平低，目前只有香港等少数几家运营盈利。

By anatomizing the cultural connotation and characteristics of civil law,it aims to analyze the inevitability and present obstacles of civil law culture in the process of constructing a harmonious socialist society in China.

在构建我国社会主义和谐社会的过程中，建构当代民法文化具有必然性但也存在现实障碍。

The thesis think that under the socialism culture hegemony, the political identity of Tie Ning experienced passive approbating, difficult connecting, active chosing and harmony constructing.

论文认为，在社会主义文化领导权下，铁凝的政治身份经历了被动认同、艰难对接、主动选择、和谐建构过程。

This paper proposes an efficient approximating skinning algorithm for constructing B-spline surface based on Piegl's approach.

在Piegl算法的基础上，提出一种更加高效且误差可控的近似蒙皮算法。

Secondly it assorts with protecting, controlling and constructing. Thirdly it's very important to exert the effect of natura1 law.(2) The tactic of the investment is that central government and local government should be main investors, and that should try best to encourage and allure private sector to be the investor.

在投资主体策略中的研究中得出以下结论：中央和地方政府应作为西部生态投资的主体，并最大可能地引进私人经济单位作为投资主体。

We won't want ranks of well-meaning nannies in the public and private sectors constructing thickets of bamboozling artifice and stifling regulation to protect us from "unsavoury" real life.

我们不想要一级级善意的爱护——无论是来自公共部门还是私人企业——他们制造了一层层欺骗性的诡计和令人窒息的规则来保护我们，使我们远离&令人不快的&真实生活。

While slow, simul-climbing and/or leading (placing protection and constructing belays as you go) are much safer on easier groundthan unroping and scrambling.

不论是利用simul-climbing（两人同时前进、但在行进中仍会放置固定点）或者是先锋攀登的方式，都比不绑绳子，或者是绑着绳子而不放置固定点的方式来得安全。

At first, the technology of multicastis simply introduced , and then the application of multicast in constructing virtual enterpriseis canvassed.

文中先对组播技术作一个简单的介绍，然后具体讨论组播技术在虚拟企业中的运用。

So, digital image processing becomes more and more significant as the human being is cognizing and constructing the world.

而正是由于这个原因，数字图像处理在人们认识世界、改造世界的过程中已日显其重要地位。

Based on the experience from constructing the underground colligated pipeline information system in Quanzhou City, this paper describes the application of GeoPipe Pipeline information system in pipeline centralized management, and then discusses how to prevent and deal with some pipeline urgent accident.

本文结合泉州市地下综合管线信息系统建设的经验，探讨了GeoPipe管线信息系统在管线的统一管理中的应用，以及如何利用该系统预防和应对地下管线突发事故等基本问题。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。