查询词典 construct

Curving timber over a gunnel framework, the fishermen can construct simple vessels for their trade.

渔夫利用弯曲的木材制造一个简单的小船供他们贸易。

We prove that in every induced locally compact 〓fuzzy topological groupthere exist at least one regular fuzzy set-valued Haar measure.We define the fuzzymeasurable group and prove that the fuzzy set-valued Haar measure in a fuzzymeasurable group is essentially unique.We also construct the fuzzy topologicalstructure on a group by the fuzzy set-valued measure such that make it a fuzzytopological group.

证明了诱导局部紧〓模糊拓扑群上存在模糊集值Haar测度，定义了模糊可测群，通过对模糊可测群的研究证明了诱导局部紧〓模糊拓扑群上的模糊集值Haar测度本质上的唯一性，并利用模糊可测群上的模糊集值测度构造了群上的模糊拓扑结构使之成为模糊拓扑群。

The result hence suggests that just to protect and recover the habitat of a certain group and to inhibit hunting are good enough in a sound protection plan for the Sichuan snub-nosed monkey rather than to construct artificial corridors among mountains, which would drastically reduce the cost in protection action.

基于这一序列数据组的分子系统学分析表明：川金丝猴的遗传差异主要存在于一定地域内的社群间，在不同山系群体间的分化则尚不明显；从而提示在川金丝猴的保护中，着重保护和恢复各社群的生境并阻止猎杀可能已是一个经济有效的策略，在已隔离的山系或大群间修建人工走廊的价值可能不大。

Meanwhile, in order to construct the better cooperative route of them, it should hackle the function division of work and ascertain respective duties, rights and interests under the law frame.

同时，为了更好地构建政府与非营利组织合作路径，要梳理好政府与非营利组织在公共事务治理中的职能分工关系，要在法律的框架下，确定各自的职责和权益。

Based on ZDFV work, the thesis focuses on the following key problems: how to construct an efficient synthesis engine; how to improve the structural similarity of the two designs; how to verify data path designs efficiently; how to use half adder graph to perform arithmetic unit verification; and how to use the hybrid SAT engine in the existing verification flow.

为了解决这个问题，本文作者结合自主研发等价性验证系统的工作，在高效综合引擎的研究与实现、单个模块的相似性研究、数据通路的验证方法、结合半加图的算术单元验证以及基于混合SAT引擎的RTL验证流程等五个方面开展了研究：1。

How to construct software infrastructure, providing more and excellent information service neatly and handily, becomes a new challenge.

如何建设好软件基础设施，更灵活、便捷地为人们提供更优、更多的信息服务，成为新的挑战。

Methods:YCP was coupled to bovine serum albumin to construct three neoglycoprotein s which are different in their degrees of substitution(DSs;≈3,≈6,or ≈10 mol of BSA carrier/mol of YCP hapten,respectively),and their immunogenicities were evaluated in mice following subcutaneous immunization,respectively.

将YCP与牛血清白蛋白共价偶联，获得取代度分别约为3、6和10的3种拟糖蛋白，经皮下分别接种ICR小鼠，测定免疫血清中多糖YCP的特异性抗体IgM和总IgG水平，以及半抗原和载体蛋白的特异性IgG亚型。

We make stronger efforts to attract investment, hardily learn and enrich the concept of "urban operation" in the approach that tourism and land revenue contribute to the urban construction, implement the strategy of urban operation, and make great efforts to construct the urban infrastructure. We have made lots of integration and protection in Lijiang urban area in a mode of team development according to the construction thought of "protect some, rebuild some, newly build some (new Jade Dragon county area, Xianghe Beautiful City)" and carried out the operation projects of new Jade Dragon county area and Xianghe Beautiful City and the engineerings including the control of south gate of the old city, control of the Jade River corridor, enlargement of the Black Dragon Pool Park, demonstration provincial-level residential area of Yukang Garden, villa area of Guanfang Garden, Yunshan Jinkai Business Square and Guoda Huama Street Business Square etc.

通过加大招商引资力度，以旅游业及土地收益反哺城市建设的做法，大胆学习和丰富"城市经营"理念，实施经营城市战略，切实加大城市基础设施建设力度，并用组团式发展的模式，按照"保护一片，改造一片，新建一片"的建设思路，在丽江市区进行了大量的整合与保护工作，先后实施了古城南门整治、玉河走廊整治、黑龙潭公园扩建、裕康苑省级住宅示范区、官房花园别墅区、云杉金凯商业广场、国大花马街商业广场等工程和玉龙新县城、祥和丽城等城市经营项目。

This article is to construct a Harmonic Traffic System Agent simulation in virtual world.

本文在虚拟世界里，构造了交通系统的和谐仿真。

To solve this problem,this paper presents a new incremental algorithm for building concept lattice based on an ordered set direct product operation,this algorithm is suitable for the case of the insertion of a set of objects into the context,and it can construct the Hasse diagram of the concept lattice while generating the concept.

为了适应这种情况，基于偏序集的直积运算，提出了一种新的增量式概念格构造算法，这种算法可以一次性地加入一个对象集合，而且在生成概念的同时，能够构造出概念格的Hasse图，从而完全解决了上述问题。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

饱受批评的一项法律的拥护者说合法化的婚内暴力不会受国际舆论的干涉。

Years ago, a ancient Egyptian fleet went to the Land of punt for seeking a kind of flavor named "myrrh", and aromatic plants which has dense exotic style for the queen Hatshepsut.

3500年前的一个古埃及的舰队到&彭特之地&寻找一种叫没药的香料。