查询词典 considerations

When a man belongs to a larger community, the scope of his duties and possible sins becomes greater, and the considerations involved become more complex, but there is still a code to which he must conform on pain of public obloquy.

一个人属于大一些的群体时，他的责任和可能发生作恶的范围也就变得大了，所需考虑的问题也变得更为复杂了，不过还是存在一个他必须遵守的规范，一旦违反便遭世人诟骂。

But my wife objected to that on account of safety considerations.

不过我的妻子出于安全考虑反对我购买。

Operations Research skills such as scheduling, network modelling, and inventory considerations

业务技能，例如时序安排、网络模型设计和仓储最优化设计

It is the prudent balance of these two conflicting considerations that produce an optimum system.

反之亦然。系统规划的重要课题就是如何仅慎小心的取得两者之间的平衡。来造就一个最优良的通讯系统。

But over and above these considerations is the fact that one's ego is no very large part of the world.

这些想法的背后实际上是因为一个人的自我意识只是世界的很小一部分。

Given the known reaction mechanism and general chemical considerations, we propose that nicotine, when used as the carbon source by P. putida J5, is catabolized to pyruvic acid via pyrrolidine pathway and then participates in the synthesis of vitamin pantothenate and CoA, which supply the energy for the normal functioning.

通过对突变位点基因的功能分析推测，假单胞杆菌可以将尼古丁代谢为2，5-二羟基吡啶，而2，5-二羟基吡啶可以进一步转化为丁烯二酸和丙酮酸，进而参与了泛酸和 CoA 的合成，为生理代谢提供基质。

This design considerations give the parameter in line with the passing in principle and calculating the overall scheme which is confirm the transmission department strictly of applicability, it has not only reduced the operator's working intensity greatly but also make the complete machine performance improve a lot.

本次设计依据所给参数本着适用性的原则通过严格计算确定了传动系的总体方案，其不仅大大减少了操作人员的工作强度，而且使整机性能有了很大提高。

The most important element to be taken into considerations is the parental involvement.

应该考虑的最主要的因素是家长的参与。

This is partially because of security considerations, but this is also due to the pernicious effects of competition.

这其中有一部分是出于安全性的考虑，但这也是竞争中的致命财产。

Of all these considerations, the third is the most critical to a well-running PDS application.

所有这些要考虑的地方，第三点对一个运行良好的 PDS 应用程序来说是决定性因素。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。