查询词典 considerable

The high concentration of chloride ion has considerable effects on CODCr value which regularity could be expressed by second-degree polynomial.

高浓度氯离子对CODCr值的测定影响显著，其影响规律可以用二次多项式表示。

Considerable differences were found to be present among silkworm races with different voltinism and between the stock seed and the hybrid silkworm egg of the same race in their diapause characters and tolerance to cold storage.

不同化性的蚕品种之间以及同品种的原种和杂交种之间其滞育性及耐冷藏能力有较大的差异，一般来说，含多化性血缘蚕品种的滞育性低于二化性，二化性低于一化性，原种和原原种的耐冷藏能力低于杂交种，在作长期保存时应分别处理。

In this sample set from the Phoenix, taken 25 days after the formation occurred, growth and development failure is seen in the seed-heads, as well as considerable apical (top node beneath the seed-head) node elongation.

在这取自凤凰结构的样本，构成发生的25日后，成生长和发展失败可在种子头见到，以及大量顶上茎节延伸。

For whereas the earlier version rested on a genuine and not inconsiderable social basis derived from the trustful support accorded, though in declining measure, by one part of the population, and on the equally genuine and considerable attractiveness (which also gradually evaporated) of the social benefits it originally promised, today's regime rests solely on the ruling minority's instinct for self preservation and on the fear of the ruled majority.

因为这个早期形式建立在一种真正的、不可谓不是社会的基础之上，它受到真正自愿的支持，尽管用降低了的标准看，是一部分公众；并且建立在它最初允诺的真正的和相当可观的社会利益的吸引力之上，而今天的制度仅仅建立在少数统治者自我保存的本能和被统治的大多数人的恐惧之上。

Had the self-aligning feature not been provided the pin would have been subjected to considerable bending strain with the likelihood of breakage or seizure, or both..

假如没有自动对中的特性，顶杆将承受显著的弯曲应变，具有折断或卡死，或两者同时发生的可能性。

E-commerce as a whole and even the complexity of enterprise mobility is not the main reason for large-scale applications, enterprises need to have the integrity of the entire product line, product diversification of species is a basic feature, followed by the need for a self-digestion or resource integration A distribution center, a strong service application platform, feedback and information processing centres, is not building a Web site will be able to develop a business operation, its arrival is the key link, so the overall need to get involved in e-commerce is still a considerable part of Long mileage.

电子商务整体的复杂性与连动性也是企业不能大规模应用的主要原因，需要企业有整个产品线的完整性，产品应用品种多元化是一个基本特征，其次是需要有一个自我消化或者资源整合的一个配送中心，有强大的服务应用平台，反馈与信息处理中心等，并不是建设一个网站就能够开展对外的商务运行，其落地更是关键的环节，所以整体涉足电子商务部分仍然需要有相当长的里程。

The development of creative industries at home and abroad has been a considerable scale. There are many success stories, but most of them are the self-existence, and independent of each other in the city, lack of interaction.

介于目前国内外创意产业的发展已具相当规模，并且有诸多的成功案例，但大部分彼此独立于城市之中自我存在，相互之间缺少互动联系。

Due to economic conditions or the lack of medical knowledge, once the self-inductance of a considerable number of asymptomatic patients with reduced or normal blood pressure is no longer on medication, this practice is wrong.

由于经济条件所限或医药知识欠缺，相当一部分患者一旦自感无症状或血压降至正常时就不再服药，这种做法是错误的。

Such a structure has considerable self-inductance and behaves as an inductance rather than a capacitor at frequencies of more than a few MHz.

这些电容嚣基本上是由多层塑料或纸介质把两张金属箔隔开然后卷成一个卷筒制成的。

They retain considerable autonomy and power, and have a self-interested reason to manipulate economic statistics.

他们保留相当大的自主权和权力，为了自己的利益而操弄经济统计。

The studies on the developing of new media are very important to the increasing of the area density of HDD and to the implementation of hybrid recoding technology.

光磁混合记录方法，是一种可以突破超顺磁极限的限制，并进一步提高硬盘记录密度和读写速率的一种新型超高密度信息存储方式。

In io, mTOR inhibition promotes T cell anergy under conditions that would normally induce priming.

体内研究中，在正常可激发免疫反应的条件下，抑制mTOR可促使T细胞无能。