查询词典 consider ... as excusable

Obviously, as I said before you have to consider copyright issues.

显然，我已经说过，你要考虑版权问题。

The author considers that two problems are worth reflecting and studying:One is the regulating range;the other is that when legislators regulated the rights of software copyrighter that regulated in the eighth item of Computer Software Protection Byelaw,they did not consider the characteristics of computer software itself and concerning to protection period, it did not solved interest balance in copyrights protection of software.

二是我国《计算机软件保护条例》第八条规定了软件著作权人所享有的一系列权利，大都是因袭了著作权法对著作权保护的规定，并没有考虑到计算机软件本身的特性。另外从保护周期等方面考虑，软件著作权保护中并没有解决利益平衡问题。

In order to concentrate on running his own media core assets, Time Warner consider how stripping AOL.

为了专心于经营自己的媒体核心资产，时代华纳考虑如何剥离AOL。

The critics consider his film The Cormorant Scarecrow / Plasitelj Kormorana (1998) to be one of the best Croatian documentaries of the nineties.

他制作的影片"贪婪的稻草人"（1998）被影评家们一致认为是九十年代克罗地亚最佳纪录片。

And North America, and would consider moving additional Corolla production back to North America over time.

但是，丰田在美国和北美保持大量产量的承诺不会改变，并且公司将会考虑把卡罗拉的某些生产任务重新放回北美。

And I also plan to consider the relation of beauty and art from the point where corporeity experience encounters visual experience.

这样，我们的研究对象就是具有"总觉"之称的肤觉—躯体觉以及存在于视觉和思维中的肤觉—躯体的知觉经验，主要从肤觉躯体经验和视觉经验的结合点上探讨和美、和艺术的联系。

Upon opening a bank account, unless the user cancels, or the user s bank account should be retained as well as the identity of the corresponding account information (this procedure does not consider user authentication).

银行帐户一经开户，除非用户取消，否则银行应该保留用户的帐号以及和帐号对应的身份信息（这个程序中不考虑用户身份的认证）。

Frankly speaking, I always consider myself as a vulgar and corse person. I think I have seen through this society.

说真的，我一直以为我自己是个特别粗俗的人，我想我把这个社会上的种种都看透了。

CABAL: Cortez, consider this is the overture to my symphony, a culling is at hand, human.

柯特兹，把这当成我交响曲的前奏吧，筛选即将来临，人类。

Net of corvee labor formerly imposed on Xizang serfs is one is about to go up the network socialization website of the line, a few ideas that it mentions are full of innovation value to let us consider to discuss together.

乌拉网是一个即将上线的网络社交网站，它提到的一些概念富有创新价值让我们一起去研究探讨。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。