查询词典 consecutive

The consecutive Full Moons are all shown atthe same scale, so unlike the famous Moon Illusion the change inapparent size seen here is real.

这些连续的满月都是用相同的视角去拍摄，因此，图片中月球大小的变化是月球视角真实的变化，而不是著名的月球错觉现象。

In conventional indirected parameter estimate, such as Weighted Least Square Method, the changing activity of the injected radiotracer is conventionally measured through multiple consecutive PET image reconstructions. The image of the radioactivity distribution in each frame is reconstructed independently and the whole set of frames is then used to estimate the distribution of the physiological parameter of interest by the application of an appropriate pharmacokinetic model to the time radioactivity curve either of appropriately selected functional regions or of each image element.

传统的间接参数估计方法如加权最小二乘参数估计方法(Weighted Least SquareMethod，WLS)，需要首先从测量数据重建出PET动态放射性活度图像，然后在这些时间上连续的重建图像应用适当的动力学模型上估计感兴趣的生理参数，然而PET重建图像中往往含有极大的噪声，这些噪声将影响参数估计的准确性。

In this study, oral tolerance was induced by tube-feeding transgenic mice with 0.5mg/day OVA protein daily, simultaneously sensitized by OVA protein with aluminum hydroxide. Oral-administered OVA protein (0.5mg/day for 5 or 10 consecutive days) resulted in significant lowered airway hypersensitivity as well as reduced inflammative cells infiltration, titer of serum OVA-specific IgE, IL-5 secretion in bronchoalveolar lavage fluid, and IL-4 secretion in splenocyte.

首先，本实验於小鼠中成功诱发了呼吸道过敏、大量OVA特异性IgE抗体生成、及嗜酸性白血球不正常聚集等现象；致敏前，同以连续管餵小鼠OVA抗原(0.5mg/day) 5天或10天后，结果显示皆能缓和呼吸道阻力、减低肺部发炎细胞浸润现象、降低血清中OVA特异性IgE抗体的生成量、也减少肺部冲洗液及脾脏细胞内第二型辅助T细胞(type II helper T cell， Th2)细胞激素的分泌(IL-4、IL-5)。

To analyzed the phenomenon that enterprise using error correction to adjust profit caused for inveracious accounting information, financial false, this phenomenon caused by some motivation such as avoid consecutive losses, maintain the qualification of refinancing and so on.

因此本文详细介绍了会计差错的涵义，成因和种类等基本概述，在此基础上还比较了2006年新会计准则中对会计差错更正的修订，以便更好的掌握会计差错的理论知识。

To analyzed the phenomenon that enterprise using error correction to adjust profit caused for inveracious accounting information, financial false, this phenomenon caused by some motivation such as avoid consecutive losses, maintain the qualification of refinancing and so on.

前企业进行会计差错更正所产生的观念偏差，利润操纵等问题进行了深刻剖析，分析了企业出于避免连续亏损，保持再融资资格等动机利用会计差错更正调整利润造成会计信息不实，财务虚假的现象。

At the same time, this article deep analyzed that on the current enterprise has bias of concept in the process of accounting error corrections, manipulation of profits and other issues. To analyzed the phenomenon that enterprise using error correction to adjust profit caused for inveracious accounting information, financial false, this phenomenon caused by some motivation such as avoid consecutive losses, maintain the qualification of refinancing and so on.

同时，本文对目前企业进行会计差错更正所产生的观念偏差，利润操纵等问题进行了深刻剖析，分析了企业出于避免连续亏损，保持再融资资格等动机利用会计差错更正调整利润造成会计信息不实，财务虚假的现象。

Directly reading the 210-layer of 0.65-mm-thick consecutive CT Dicom format images of human body thoracolumbar making use of 0.625-mm isotropous resolution thin layer scanning technique into the Mimics. Defining bone organization threshold, withdrawing each outline, partitioning each edge of layer picture, edited selectively and repaired by hole processing. After a redundancy data was cleaned, the thoracolumbar 3-D finite element geometry model was acquired. Then area mesh could be kept as the document Ansys named .lis as the suffix and be introduced into Ansys software directly to mesh body, and then transferred the body mesh to mimics to assignment son the basis of CT values, once again import Ansys to establish 3-D finite element model.

将以各向同性分辨率0.625 mm薄层扫描所得的层厚0.65 mm人体胸腰段连续断层210层Dicom格式CT图像，直接读入Mimics后界定骨组织阈值、提取各层面轮廓线、图像边缘分割、选择性编辑及补洞处理，去除冗余数据，三维化处理后获得胸腰段三维几何面网格模型，将其保存为后缀名。lis的Ansys文件，直接导入Ansys有限元分析软件进行体网格划分，再将体网格转入Mimics根据CT值给予赋值，再次导入Ansys生成有限元模型。

According to Kreis [15], if the fringes in these patterns are labeled with consecutive numbers N, the out-of-plane displacement W undergone by each point on the illuminated surfaceduring the deformation is given by where N is referred-to as the fringe order.

据县[15]，如果这些模式的边缘，与N，连续的数字标记外的平面位移瓦特每一点经历的的照明surfaceduring的变形是给予其中N称为对秩序的边缘。这是机器翻译的

From March 2002 to December 2005,a consecutive series of 19 adolescent congenital kyphoscoliosis due to fully segmented hemivertebrae were managed by posterior approach along with short segment internal fixation.

2002年3月～2005年12月，对19例完全分节型半椎体所致先天性脊柱侧后凸患者行一期后路半椎体切除、短节段内固定融合术，年龄9岁8个月～19岁4个月，平均13岁9个月，术后随访1年7个月～5年4个月，平均3年2个月。

Consecutive years of growth in recent years, due to floods, rising oil prices and private investment in the doldrums, the new EU sugar import policies, slow economic development kyu.

连续多年保持增长，近年来，由于受水灾、油价上涨和私人投资低迷、欧盟新的蔗糖进口政策的影响，圭经济发展缓慢。

Now he worked in ajoint venture.

现在他在一家合资企业工作。

More troops in Afghanistan won't change any of the foregoing.

更多的在阿富汗的军队也不会改变之前的状况。