查询词典 conscript fathers

I owe all of my skills of fatherhood to you dad,happy fathers day.

爸爸，我所有的为父之道都来自于您的恩赐。

Are your fathers so forgetful of their fatherland that they would let it perish rather than you?

可是难道各位的父亲不认为国家比自己的儿子重要吗？

I feel great shame at what happened, we are both intelligence and mature men, we both have children, and if our children behave in such a stupid way we would punish them, yet it is the fathers who behave like stupid children.

对于此次所发生的事，我感到非常羞愧，我们都是有理智的成年人，我们也都有儿女，如果我们的孩子们做出如此愚蠢的举动，我们都会惩罚他们，但是这次却是父亲们的举止像一群愚蠢的孩子。

If only, he argued, sons would behave filially, fathers paternally, kings royally and subjects loyally, all would be well with the world.

这个思想在沉寂许久之后，这星期又在北京人民大会堂那空荡的礼堂里回响起来。

The LORD God of your fathers, and carry forth the filthiness out of the holy place.

对他们说，利未人哪，当听我说，现在你们要洁净自己，又洁净耶和华你们列祖神的殿，从圣所中除去污

In a quarrel, the Finney ran away from home, across the border to Germany to find her fathers tomb.

在一次吵架之后，芬尼离家出走，越过边境跑到德国去寻找她父亲的墓穴。

The age of our fathers, worse than our grandsires, produced us still more flagitious, us, who are about to product am offspring more vicious .

我找了《歌集》的英文版，看到这句话是这样翻译的

On the other hand Eutyches, when tried at Constantinople by St. Flavian, in 449, refused to accept either Fathers or councils as authorities, confining himself to Holy Scripture, a position which horrified his judges.

另一方面Eutyches ，当试图在君士坦丁堡的圣弗拉维安，在449 ，拒绝接受任何父亲或理事会作为当局，局限於自己的圣经，这一立场感到震惊他的法官

They are like streetcars running contendedly on their rails and they despise the sprightly flitter that dashes in and out of the traffic and speeds so jauntily across the open country .I respct them; they are good citizens,good husbands,and good fathers ,and of course somebody has to pay the taxes; but I do not find them exciting.

他们就像街上的电车一样，在他们既定的轨道上行驶，而对于那些不时出没于车水马龙间和欢快地奔驰在旷野上的廉价小汽车却不屑一顾。

The lives of most men are determined by their enviroment.they accept the circumstances amid which fate has thrown them not only resignation but even with good will.they are like streetcars running contendedly on their rails and they despise the sprightly flitter that dashes in and out of the traffic and speeds so jauntily across the open country .i respct them; they are good citizens,good husbands,and good fathers ,and of course somebody has to pay the taxes; but i do not find them exciting.

大多数人的生活被他们身处的环境所决定。他们不仅接受既定的命运，而且顺从命运的安排。他们就像街上的电车一样，在他们既定的轨道上行驶，而对于那些不时出没于车水马龙间和欢快地奔驰在旷野上的廉价小汽车却不屑一顾。我尊重他们，他们是好公民、好丈夫和好父亲。当然，总得有些人来支付税收，但是，他们并没有令人激动的地方。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。