查询词典 conjectured

He soliloquized in an undertone of peevish displeasure, while relieving me of my horse: looking, meantime, in my face so sourly that I charitably conjectured he must have need of divine aid to digest his dinner, and his pious ejaculation had no reference to my unexpected advent.

他接过我的马时，别别扭扭地不高兴地低声自言自语着，同时又那么愤怒地盯着我的脸，使我善意地揣度他一定需要神来帮助才能消化他的饭食，而他那虔诚的突然喊叫跟我这突然来访是毫无关系的。

The existence of anisotropy in paramagnetic cubic crystal s has never been observed and it was only vaguely conjectured by Schlapp and Penney in 1932 for chrome alums.

立方顺磁晶体的各向异性从未有实验观察的报道，仅Schlapp和Penney(1932)在理论上对铬矾作过含混的臆测。

The individual whose visual organs while the above was going on were at this juncture commencing to exhibit symptoms of animation was as astute if not astuter than any man living and anybody that conjectured the contrary would have found themselves pretty speedily in the wrong shop.

正在发生这些事的当儿，此公两眼开始显露勃勃生机。即使不比别人更敏锐，至少也跟他同样敏锐。任何曾经做过相反推测的人，都会立即发现自己搞错了。

From these indications and the character of the writing, Codex C is placed in the first half of the fifth century, along with A. Tischendorf distinguishes two scribes, one for Old Testament, the other for New Testament, and two correctors, one (C2) of the sixth, the other (C3) of the ninth century; he conjectured that Egypt was the place of origin.

从这些迹象显示，与人物的写作，食品法典C是放置在上半年，五世纪，随着甲替申多夫区分了两个文士，一为旧约外，其余为新约圣经，以及两个校正器，一（ C2 ）项的第六外，其余第（ C3 ）的第九世纪，他猜测说，埃及是原地。

From this, it can be conjectured that the "beast" referred to in The Book of Mozilla is a type of fire-breathing lizard, which can be viewed as a metaphor for Netscape.

因此人们很容易把 Mozilla 之书里提到的 Mozilla 和喷火的蜥蜴联系起来，蜥蜴也可以被认为是网景的比喻或者是化身。

It was conjectured that the protein expressed by the gene could he enzyme, isomerase or intermediate metabolite and it had relation with the function of insulin receptor.

推测该基因表达的蛋白质可能是酶、异构酶或者中间代谢产物，与胰岛素受体的作用有关。

In this paper,the important method of R-r-s is used to establish two inequalities for the medians and angle-bisector s of acute triangles,and two inequalities conjectured are proposed and verified with the computer.

应用三角形不等式中重要的R-r-s方法，证明了锐角三角形的中线与内角平分线的两个不等式，提出了两个未解决的猜想不等式。

Based on the construction of international financial centre, we have pushed forward the explorations in the integration of cultural industries with financial services.

2010年及整个"十二五"期间，上海文化产业面临更有利的发展时机、更坚实的发展基础和更完善的发展环境。

The koala is an animal with a large bag in its body.

树袋熊用它的身体的一个大的袋子是一只动物。