查询词典 concluded

At the end of this time a lone bugler would play the "Last Post" and then concluded the service with "Reveille".

白天和其他家庭仪式以及善心，黎明为服务老兵回忆和思考与他们之间有着特殊的同志债券。

Its report concluded that DNA was proving to be most helpful in solving crimes such as burglary.

及其报告的结论是， DNA的证明是最有用的解决罪案如爆窃。

It is concluded that the apoptosis of spleen and bursa cells was obviously affected by heat stress and regulated by the expression of caspase-3 and Bcl-2 protein.

据此说明高温应激能明显影响脾脏和法氏囊细胞凋亡，而这种细胞凋亡的变化受Caspase-3和Bcl-2表达的调节。

It is concluded that the inhibition of ERK may be involved in sodium butyrate inducing differentiation in SKM-1 cells.

ERK通路抑制是丁酸钠诱导SKM-1细胞分化的重要分子机制。

It is concluded that β-adrenorecepter may play an important role in the mechanism of cadmium on cell immunotoxicity.

因此，β-肾上腺素能受体机制可能是镉的细胞免疫毒性机制的一个重要部分。

With the calculating the damping circuit parameter of traction coil on SS4G type electric locomotive ,the reasons of the frequently burning down is analyzed,and the method of calculating damping circuit parameter is concluded.

通过对 SS4G型电力机车牵引绕组阻尼电路参数的计算，分析了阻尼电路频繁损坏的可能原因，并归纳了阻尼电路参数的计算方法，最后提出了阻尼电路参数的改进建议。

He concluded by calling for an investigation, which might dispose of the calumnious report before it had time to spread, and restore M. de Morcerf to the position he had long held in public opinion.

他的结论是要求立即进行一次审查，以使谣传尽快被挫败，不令其散布出去，借此恢复马尔塞夫先生在舆论界所长期建立的地位。

This is concluded from the fact that Mary only was present at the marriage feast in Cana of Galilee.

这是调查得出的结论是，玛丽只出席了结婚宴席在加拿大的加利利。

Result:The canceration standard based on morphologic and pathologic characters was concluded.

结果：根据形态病理特征，提出胃腺瘤癌变的判定标准。

He easily concluded that the pauper lad, Tom Canty, had deliberately taken advantage of his stupendous opportunity and become a usurper.

他很容易推断那就是贫儿汤姆·康第有意利用他那千载难逢的机会，成了一个篡位的角色。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。