查询词典 complement each other

"The distinctiveness in the use of limestone in this modern-style home is that the limestone is not solely limited to rustic or antiqued looks, and it can just as well complement contemporary homes," said Yahal.

设计师说：&这座建筑最大的亮点在于，石灰石不仅体现出质朴仿古的感觉，而且也能最大限度地表现房屋的时尚感和现代感。&

The people we are most attracted to, are those who have blueprints that complement or fit with ours.

最能吸引我们的人，就是合适我们心里标准的人，或者是弥补心里不足的人。

Lakers 132, Timberwolves 119: Bynum bulled his way inside to 27 points and 15 rebounds, providing the perfect complement to Kobe Bryant and his 30 points, and the Lakers started a six-game road trip with a 132-119 victory over the Minnesota Timberwolves on Friday night.

在湖人132：119森林狼的比赛中，AB的27分15个篮板为得到30分的科比提供了更好的补充。湖人在周5的晚上以一场胜利开始了他们的6个客场之旅。

MINNEAPOLIS -- Andrew Bynum bulled his way inside to 27 points and 15 rebounds, a perfect complement to Kobe Bryant , who scored 30 points, and the Los Angeles Lakers started a six-game road trip with a 132-119 victory over the Minnesota Timberwolves on Friday night.

明尼苏达报道——拜纳姆在内线如入无人之境，拿下27分15个篮板，很好的帮助了科比-布莱恩特，科比本场拿下30分，湖人在周五晚上以132-119击败了森林狼，用一场大胜开始了自己的连续6个客场之旅。

This has offered theoretically approximation and finite element methods so as to complement the theory of fractal interpolation cambers.

本文最后不但列举了现代数学分析方法在阳极焙烧及其热工过程中的具体应用途径，而且在求解热工微分方程近似解时提供了计算技巧。

It's a great complement to food. You can drink it now, but it cellars well.

虽然与戈兰奇相比还有距离，但属于它的时间将到来。

As in Vienna or Cleveland, the orchestra's foundation is a large complement of strings, but with erhus in different sizes instead of violins, violas, cellos and basses.

如同在克里夫兰或维也纳一般，乐团的基础是由大群的弦乐组成，代替小提琴、中提琴、大提琴与低音提琴的是各种尺寸的二胡。

It focus on the status of Islam in Jining, the beginning time of Islam in Jining, the east and west mosque , the emerging and developing of Shandong School of Chinese Islamic education, several Chinese inscriptions such as "Shi Ren Da Lue" and "Complement of Islamic Disabusing".

重点探讨了济宁伊斯兰教的地位，伊斯兰教传入济宁的时间，济宁的清真东、西二大寺，山东学派的形成及其发展，东、西二大寺的几篇有重要历史文化价值的汉文碑文，特别是常志美、李永寿二位之父辑著、参订的碑文《识认大略》，另外也对清末成书的《清真释疑补辑》进行了一定的研究

Place state of mind, we do a website, it is to make money not just, the occurrence of World-Wide-Web, very big the meaning of one part is for the advantage that information transmits, is not to make money, although these year a lot of people got the first pail of gold through the network, but you must give a network price, he ability is OK redound gives you more value, the information natural resources that is Internet does a business, do not consider to collect merely, the resource of the network needs our complement, is not mutual between purloin embezzles, of course, we also were not necessary one day to enrich N piece achieve formerly, have the content of extremely high value, what we need is quality, is not an amount.

摆正心态，我们做网站，不仅仅是为了赚钱，万维网的出现，很大一部分的意义是为了信息传输的便利，而不是为了赚钱，尽管这些年很多人通过网络获取了第一桶金，但是你必须给网络代价，他才可以回报给你更多的价值，为互联网的信息资源做一件事情，不要仅仅去考虑采集，网络的资源需要我们的补充，而不是互相之间盗取盗用，当然，我们也没有必要一天充实N篇原创的，具有极高价值的内容，我们需要的是质量，而不是数量。

Place state of mind, we do a website, it is to make money not just, the occurrence of World-Wide-Web, very big the meaning of one part is for the advantage that information transmits, although these year a lot of people got the first pail of gold through the network, but you must give a network price, he ability is OK redound gives you more value, the information natural resources that is Internet does a business, do not consider to collect merely, the resource of the network needs our complement, is not mutual between purloin embezzles, of course, we also were not necessary one day to enrich N piece achieve formerly, have the content of extremely high value, what we need is quality, is not an amount.

摆正心态，我们做网站，不仅仅是为了赚钱，万维网的出现，很大一部分的意义是为了信息传输的便利，尽管这些年很多人通过网络获取了第一桶金，但是你必须给网络代价，他才可以回报给你更多的价值，为互联网的信息资源做一件事情，不要仅仅去考虑采集，网络的资源需要我们的补充，而不是互相之间盗取盗用，当然，我们也没有必要一天充实N篇原创的，具有极高价值的内容，我们需要的是质量，而不是数量。

Tom: You are right, he worked hard all the time.

你是对的。他一直都是努力工作。

Take shortcomings,failures,and mockings of others as commonplace and a drive to complete oneself,hold your own opinion over the evalution and disscution divested from others,afterwards sink into the state of eliminate mistakes if any or encourge oneself being not being influenced by the sayinngs of others or having no ideas to do.

把缺点、失败及别人的耻笑等看成是一种常事，当成完善自己的动力，对别人的评价和议论自己心中有主见，做到&有则改之，无则加勉&，不为人言所左右或无所适从。