查询词典 complaining

I'm sick of your complaining just pack it in, will you?

你老发牢骚我都烦死了－－别说了，行不行？

I'm not complaining. I loved it from start to finish.

我并不是在抱怨，这一幕从头到尾我都很喜欢。

Everyone here is complaining about the "abuses" in China, what do you expect to do?

这里的所有人都抱怨中国&暴政&，你们想做什么呢？

There are many ways to solve conflicts, such as becoming reconciled, making peace, complaining, arbitrating and resorting to law suit, etc.

解决社会冲突的途径有当事人之间的和解、第三者的调解、当事人的申诉，仲裁机构的仲裁及法院的诉讼等。

You have heard people complaining—every time I eat water melon I burp, when I eat durian my stomach bloats up, when I eat banana I feel like running to the toilet etc—actually all this will not arise if you eat the fruit in an empty stomach.

你听过有人抱怨－－我每次吃西瓜都打嗝，当我吃榴连时我的胃膨胀起来了，当我吃香蕉后，我觉得像要跑至厕所等－－其实，这一切都将不会出现，如果是在饿著肚子吃水果的话。

You have heard people complaining - every time I eat water-melon I burp, when I eat durian my stomach bloats up, when I eat banana I feel like running to the toilet etc - actually all this will not arise if you eat the fruit in an empty stomach.

你大概听说过人们抱怨，每一次吃西瓜都打嗝，吃榴莲胃都膨胀，吃香蕉总想上厕所，如此种种。实际上，如果你空腹吃水果，这一切都不会发生。

It's a real pleasure not to hear him burping, and complaining all the time about his chest pains.

它的真正听到他打得并不愉快，并抱怨胸部疼痛的时间约。

He went on cackling and complaining about life.

他继续咯咯地叫，不停的抱怨生活。

He went on cackling④ and complaining about life.

他继续咯咯地叫，不停地抱怨生活。

March 12, 2006 —- It's one of those things you always hear women complaining about: Men catcalling to them on the street.

女性们常常抱怨：男人们在大街上向她们吹口哨。

World War II: Battle of Saipan - Americans take Saipan.

1944年的今天，美国在塞班战役中拿下塞班岛。

When the scorner, the rejecter of truth, has become presumptuous; when the routine of work in the various money-making lines is carried on without regard to principle; when the student is eagerly seeking knowledge of everything but his Bible, Christ comes as a thief.{DA 635.3

当讥诮和拒绝真理的人，到了任意妄为时，当追求财利者罔顾按道义经营谋利时，当学人正在兢兢业业地研究各种知识，而单把圣经丢在一边时，基督要像贼一样来临。