英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tragic Magic" 的中英对照歌词与中文翻译

Tragic Magic

悲剧魔术

歌词相关歌手:VIEW, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The candyman's complaining he can't get the blood off his hands 该candyman的抱怨,他无法得到血液了他的手

He can't tell the difference between friends and powder fans 他不能告诉朋友和粉丝粉的区别

Hooked on what they're given, so they just won't go away 迷上了他们给的东西,所以他们是不会消失

Gave them his umbrella, took it back on a rainy day 给了他们自己的伞,把它背在雨天

   

Char De Ville's complaining, 'bout the things we shrug away 夏亚碟飞的抱怨, 回合的事情,我们走耸肩

Realised it matters, when your heart gets stolen away 已实现它很重要,当你的心脏被偷走

Not the things he didn't do, the things he didn't say 没有的事情,他并没有这样做,这个事情他没有说

Hanging on that look he gave her, stay in touch now 挂了一下,他给了她,保持联系,现在

   

Each of them complaining about the situation 他们每个人都在抱怨情况

That they both know oh so well 他们都知道哦,这么好

Now each of them complaining 'bout his chosen vocation 现在,他们每个人在抱怨“自己的回合的职业选择

But I'm not dealing with scum like you 但我不对付人渣喜欢你

   

And it's just a case of tragic magic 而且它是悲剧性的魔法只是一个案件

When you can't remember feeling fantastic 当你不记得的感觉太棒了

Just another case of tragic magic 悲壮的魔法只是另一种情况

The dealer remembers more than the man 经销商记得多的人

   

And not alot of people have the problems that they do 而不是很多人都有,他们这样做的问题

Off load all your troubles they'll come running back to you 过负荷所有的烦恼,他们会跑过来还给你

This life is a puddle but the goodness does occur 这样的生活是一个水坑,但善良确实发生

So steal another shaving of the sultan's cook 所以偷苏丹的厨师另一剃须

   

Keep on complaining, move in to the sadness lane 不断抱怨,在移动到悲伤车道

Come around and sing with me 来到我身边跟我一起唱

Make everyone ecstatic using the chromatic scale 让每个人都欣喜若狂使用半音音阶

That no-one sings round here ,没有人唱轮在这里

   

And it's just a case of tragic magic 而且它是悲剧性的魔法只是一个案件

When you can't remember feeling fantastic 当你不记得的感觉太棒了

Just another case of tragic magic 悲壮的魔法只是另一种情况

Remember you're no more than the man 记住,你是不会比男人更

The dealer remembers more than the man 经销商记得多的人

More than the man 超过男人

   

And you know I'd ask you, but I already know the answer 而且你知道我问你,但我已经知道答案

You'll say "No" and call me a chancer 你会说“不” ,并叫我chancer

And you know I'd ask you, but I know what you'll say 而且你知道我问你,但我知道你会说什么

You don't take no prisoners with scum like me 你不采取任何囚犯的败类我一样

   

And it's just a case of tragic magic 而且它是悲剧性的魔法只是一个案件

When you can't remember feeling fantastic 当你不记得的感觉太棒了

Just another case of tragic magic 悲壮的魔法只是另一种情况

When you can't remember feeling fantastic 当你不记得的感觉太棒了

   

Oh it's just a case of tragic magic 哦,它是悲剧性的魔法只是一个案件

When you can't remember feeling fantastic 当你不记得的感觉太棒了

Just another case of tragic magic 悲壮的魔法只是另一种情况

When you can't remember feeling fantastic 当你不记得的感觉太棒了

   

Just another case of tragic magic 悲壮的魔法只是另一种情况

When you can't remember feeling fantastic 当你不记得的感觉太棒了

Just another case of tragic magic 悲壮的魔法只是另一种情况

The dealer remembers more than the man 经销商记得多的人

Remember you're no more than the man 记住,你是不会比男人更

No more than the man 没有比人多

   

With the tragic magic 随着悲惨的魔法

You'll never feel fantastic 你会不会觉得太棒了

歌词 Tragic Magic 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tragic-magic-1/

歌词 Tragic Magic 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kieren Clark Webster, Kyle Francis Falconer

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Publishing Ltd.