查询词典 compensation

Why is the government not active in legislative action on the compensation issue of existing roads so that the special sacrifice of damage compensation due to limitation of property right in Taiwan may be legalized? Using an excuse of financial difficulty in "poverty counterargument", the government has adopted "contingency consideration" in recent three years to obtain ownership of the existing roads through "bidding sales". After all, what difficulty does the country face in dealing with the issue of existing roads?

至既成道路补偿问题既乏法律依据何以政府不积极立法，使我国财产权限制之特别牺牲损失补偿得以法制化，竟以财源困难而主张「穷困抗辩」於先，近三年来又以「穷变性裁量」采取「竞价标售」之措施取得既成道路於后，究竟我国在处理既成道路问题上面临何种困难？

The establishment of divorce compensation for damage regulation in marriage law is a sign of further perfection of our country's compensation for damage regulation.

离婚损害赔偿制度在婚姻法中的确立，标志着我国损害赔偿制度的进一步完善。

A new algorithm of utter compensation, which is called " weighting method of compensation " for curve of the second order, has been developed.

提出了一种新的任意二次曲线半径补偿算法—加权补偿法，本算法用加权平均及权值修正技术，在插补过程中逐步地补偿刀具半径带来的偏移误差，解决了数控系统中非圆二次曲线必须靠分段近似来加工的难题。

This paper studies on the impression cylinder of J2108 offset press. With finite element method, deflection character of cylinder is achieved in static and dynamic load. Active-compensation to improve flexing-change of cylinder is bring forward, and its compensation character is simulated.

本文以J2108型胶印机压印滚筒为研究对象，通过有限元分析获得滚筒动静态挠曲特性，提出用主动补偿方法改善滚筒挠曲变形，并仿真分析了补偿特性。

The related back-nurture demand includes:⑴compensation fee to eco-migrant caused by eco-recovery policy.⑵compensation fee to local inhabitants caused by eco-administer policy.⑶intergovernmental transfer payment caused by eco-recovery and eco-administer policies.⑷expenditure on eco-recovery and eco-administer.⑸defrayment from the beneficiary to the stakeholder caused by the environmental protection policy.

由此引发的反哺需求有五：一是由于实施"生态修复"而对生态移民的补偿；二是由于实施"生态治理"而对区域农民的补偿；三是地方政府实施生态修复、生态治理而发生的政府间专项转移支付；四是生态修复、生态治理财政专项费用；五是下游对上游、开发区域对保护区域、受益地区对受损地区、受益人群对受损人群以及自然保护区内外的利益补偿。

If you want the right that a fair laborer makes demarcate, must offer a compensation so, and this compensation must be reasonable.

如果你要限定一个公民工作的权利，那么就必须给予一个补偿，而且这个补偿必须是合理的。

Ecological compensation of coal exploitation is not only compensation for the degeneration of national ecology,but also for the denizen in mining areas.

煤炭开采生态补偿是指在煤炭资源开采过程中，对依附于煤炭资源之上的自然生态系统造成破坏和矿区居民遭受损失给予补偿。

The densimeter "with temperature compensation "installs the temperature compensation in the initial pressure measuring structure.

"带温度补偿装置"密度表是在原压力仪表结构上，加装温度补偿装置所组成。

At compensation stage and broken compensation stage,neuroendocrine derangement and sympathetic nervous system activation.

先天性心脏病的代偿期与失代偿期存在着不同程度的神经内分泌的紊乱和交感神经系统的激活。

The compensation standard based on the cost for the water protection is the sum of direct cost and opportunity cost paid by governments at all levels, enterprises and peasants in Miyun county, which is the lowest compensation must be paid. If the basic cost incurred cannot be offset, there will be a financial difficulty and continuous impoverishment for the local government and peasants.

其中，以水源保护成本为依据计算所得的补偿标准，是密云县各级政府、企业和居民保水付出的直接成本和机会成本，是必须支付的最低补偿标准，如果连基本的成本都得不到补偿，会造成当地政府、居民入不敷出和持续贫困。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。