查询词典 comparable to

Granted that the presence of these elements need not argue anauthorial awareness of novelistic construction comparable to that of Henry James,their presence does(15) encourage attempts to unify the novel's heterogeneous parts.

诚然，这些因素的存在并不能证明作者对88架构的意识可与亨利。詹姆斯的那种意识相比拟；然则，任何力图将88所有形形色色的因素统一起来的做法，在某种程度上注定是无法令人信服的。

To date, there is no comparable source of information about synthetic nucleic acids and their applications.

到目前为止，没有可比较的关於合成nucleic酸和他们的申请的讯息源。

Mazda says the oil burner is as fuel efficient as a 660cc gas engine and comparable to a modern mild hybrid.

马自达表示，石油是作为燃料燃烧效率的660cc汽油发动机和比较现代化的轻度混合。

Simulation results show that our scheme can lead to performance comparable to that of other non-coherent orthogonal modulation schemes.

仿真结果表明，本方案在降低复杂度的同时具有和其他方案可比的性能。

Of, relating to, or containing osmium, especially in a compound with a valence of4 or a valence higher than that in a comparable osmous compound.

锇的，四价锇的锇的、与锇有关的或含有锇的，尤指在化合价为4或化合价高于相对低价锇的化合价的化合物中的锇

The MEPS inflation adjusted US hot rolled coil price in December 2009 is just 54% of its value in 1980. The comparable figure for the EU is 66% below the outturn 30 years earlier.

麦普斯表示，09年12月，扣除通胀因素调整后的美国热卷价格只相当于1980钢价水平的54%；德国的可比价格不到30年前的66%。

Palter with the work with comparable know-how D..

不投入工作且无能力的。

Thus, the conception of man in the mind of God is comparable to that of the paper-knife in the mind of the artisan: God makes man according to a procedure and a conception, exactly as the artisan manufactures a paper-knife, following a definition and a formula.

由于这个缘故，人的概念在上帝的脑子里就和裁纸刀在工匠的脑子里相仿佛；上帝按照一种程序和一种概念造人，完全象工匠按照定义和公式制造裁纸刀一样。

Comparable paratroop training was reported proceeding in Manchuria in at least two centers, and several training establishments also were reported in North China near Shanghai, Waichang, Nanking, and Hsiang Fan.

此外，在中国的东北也有至少2个伞兵训练基地，在上海、南京、围场和襄樊附近也有训练点。

Neither in the past, nor in modern times, however, has his authority been comparable to that exercised in the West by the Roman pope: The patriarch does not possess administrative powers beyond his own territory, or patriarchate, and he does not claim infallibility.

无论在过去，也不是在现代的时代，然而，他的权力已可媲美行使，在西部由罗马教宗：老人家不拥有行政权力的超越，他在自己的领土上，或东正教，他并不要求

Panorama Many people are dancing in a large sitting room.

在一个大客厅里，许多人在跳舞。

We fully understand how a microwave oven cooks food, it is first necessary to talk ...

我们充分理解一个微波炉煮的食物，这是首先要谈。。。