查询词典 common

The architecture of Client/Server based on transaction middleware is a typical kind of the distributed On-line Transaction Processing, becoming a major platform of enterprise information system, which offers communication of striding platform, loading balance, fault-tolerant and resumable ability, and strengthens a new generation middleware in common with 3-layer architecture provided with the strong security, excellent management and high availability in common. Numerous distributed system, different database and different network environment are closely linked up among an enterprise, offering the function of mutual operation on application layer.

基于交易中间件的C／S结构是一种典型的分布式事务处理系统，成为构筑企业信息系统的主流平台，它提供了强大的跨平台通讯、负载平衡、容错及其故障恢复能力，并在这个基础上进一步强化了安全性、可管理性和高可用性的新一代通用型三层结构平台的中间件，把企业中众多的异构系统、异构数据库、不同网络环境紧密的联系起来，并在应用层提供了互操作性的功能。

On the basis of summarizing and studying forefathers work of CSCW field, this thesis did the following discussion and rearching aimed at questions about designing, platforming, opening, etc. Cooperating work model is the foundation of CSCW design. In chapter 2, we put forward several common model that reflect group cooperation work on the basis of analysing previous work model. The propose is to provide the support for various cooperative means and activitys. This common model has serveral Functions such as scaleability. Such a general model can meet and guide the development facing various kinds of concrete CSCW system.

本论文在总结和研究前人在CSCW领域工作的基础上，针对CSCW设计、平台、开放性等方面所存在的问题，作了以下的探讨和研究：协同工作模型是CSCW设计和构造的基础，第二章在分析以前协同工作模型的基础上，提出几种反映群体协作工作的一般模型，旨在提供对多种协作方式和协作活动的支持，具有多功能特性，并使模型具有可伸缩性，这样的一般模型可以适应并指导面向各种具体应用的CSCW系统的开发。

In the field of the CAD application, have already exceeded the junior stage throwing away drawing board , two-dimensional plotting, 3 D design that the application having already reached 70 ? G-- 89 ? G , softwares such as PRO/E , UG , CIMATRON is very common at present. Adopt the quick-cutting processing technology commonly 2, for shortening a manufacturing cycle , improving marketplace competition. 3, the fleetness molding technology and the fleetness moulding technology gain common application.

在CAD的应用方面，已经超越了甩掉图板、二维绘图的初级阶段，目前3D设计已达到了70℅--89℅，PRO/E、UG、CIMATRON等软件的应用很普遍。2）、为了缩短制造周期，提高市场竞争力，普遍采用高速切削加工技术。3）、快速成型技术与快速制模技术获得普遍应用。

Compared with the results of infrared polarimetry measurement,common polarimetry measurement and Ion exchange chromatography measurement,we can preliminary found that the accuracy of Near Infrared polarimetry measurement is better than common polarimetry measurement.

就糖厂中间制品的蔗糖分用近红外旋光法和普通旋光法进行了测定，并且引入离子色谱法测定作为评判，对比分析，初步得到近红外旋光法较之普通旋光法的测定准确度要高的结论。

According to the " treats sells the house " information, the user can prearrange the house which he needs. The common user and manager ' s jurisdiction is different; the manager can increase, revise, and delete the house, while the common user cannot manage the house.

用户可以根据显示出来的"待售房屋"，来预定自己需要的房屋，并且一般用户和管理员的权限不同，管理员可以添加、修改、删除房屋，而一般用户不能管理房屋。

To be familiar with common precancerous lesions, common carcinomas in situ.

熟悉常见的癌前病变，常见的原位癌。

Analyzing EU's common foreign and security policy mechanism may provide a definite case for promoting theory of regional political integration. Similarly, undertaking the study can prefigure the political pattern in the future, for whether EU can become a pole consists in whether its common foreign and security policy mechanism will bring real political integration in Europe.

对欧盟共同外交与安全政策机制进行分析，可以为区域政治一体化理论发展提供实例参考；同样，也有利于预见未来国际政治格局的形式，因为欧盟是否能成为国际格局中的一极就在于其共同外交与安全政策机制是否能真正实现欧洲政治一体化。

The course content of basic surgery,common disease and operative surgery, causes the student to grasp the rational surgery, elementary knowledge,elementary operation skill;and prehension the cause of surgical common disease,pathology,clinical situation,diagnosis,differential diagnosis,prophylaxis and therapeutic principle; familiarity operative indication and contraindication.

外科学是临床医学的一个骨干学科，是以某些疾病的发生和发展的某个阶段需要手术或以手术为主要疗法的教学内容，本课程包括外科基础，外科常见疾病和外科手术学等内容，使学生掌握外科基础理论，基本知识，基本操作技能；掌握外科常见疾病的病因，病理，临床表现，诊断，鉴别诊断，预防和治疗原则；熟悉手术的适应症和禁忌症。

One of the schools is called Cartherine Catholic School (In Canada schools run by church are very common), which includes a day Care, a primary school and a junior High, with the classrooms big and bright, the teachers optimistic and friendly, the students independent and happy either in or out of a class, for which I suppose prolixity is not necessary as it is the common characteristics in Canada.

考察的其中一个学校叫卡特琳天主教学校（加拿大教会开办的学校还真不少）。这所学校有幼儿园、小学和初中。校舍宽敞明亮，教师乐观友善，学生课内外都很自主、快乐。

Purslane Common name longevity vegetables, is a more common herbaceous plants, many people like to end on the table as purslane cuisine.

马齿苋俗名长寿菜，是一种比较常见的草本植物，不少市民喜欢把马齿苋端上餐桌当作佳肴。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。