查询词典 committed to

In the field of mobile telecom, Poter is committed to the research and development of the resolution to the digital value added business.

在移动通信领域，公司致力于面向数据增值业务的解决方案的研究与开发。

The company is committed to digital video and consumer electronics products development, production and sales.

公司致力于数字视频及消费类电子产品的研发、生产和销售。

We are committed to the development of digital images, you can through our website our services.

我们致力于数字图片的发展，您可以通过我们的网站获得我们的服务。

We are committed to the achievement of a dignified, peaceful, and equitable existence.

我们致力于达到一个尊严的，和平的，和公平的存在。

For example, Americans tend to assume that everyone else in the world is equally committed to directness in interpersonal communications.

举例来说，美国人常常认为，在人际交流中，世界上的每个人都会直率地表达自己的观点。

If a person attempt marriage in spite of a diriment impediment, not only is a mortal sin of disobedience committed, but the marriage is no marriage in the eyes of God and of the Church; and the contracting parties must separate from each other.

答： 使婚配无效的阻碍，无论是天主立的，或是圣教会定的，若犯了，不仅有背命的大罪，而且在天主及圣教会面前，婚配不算有效，必该离散；这样的阻碍共有十五条，共中容易遇到的，特别是岁数不足，或同外教人给婚。

She's committed to the cause of nuclear disarmament.

她献身于废除核武器的事业。

To make a formal retraction or disavowal ofa statement or belief to which one has previously committed oneself.

撤回声明；放弃信仰对(某人原来曾做的声明言论或他的持有的信仰)作正式的撤回或放弃

Lawyers who take on sensitive cases or who seek redress for abuses committed by Communist Party officials are suffering a consistent pattern of abuse, including arrest and prosecution, harassment, suspension of their licenses or disbarment, and violent attacks.

承接敏感案件或者试图抑制党滥用职权的律师们一直在遭受各种形式的打压，包括逮捕、被起诉、骚扰、吊销从业资格证书，以及被查封或收到粗暴攻击。

The Recipient shall be liable to the Discloser for any breach of the terms of this Agreement by such employees or officers as if the breach were committed by the Recipient; and

乙方应采取行动履行让员工接受保密协议，对于任何违反本合同的规定乙方应承担对甲方的赔偿责任。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。