查询词典 commit

Most are about to commit suicide, or some metaphorical equivalent, but the mushroom cloud with which the film begins and ends reminds us that, we await "the grand suicide of the human race".

多数人是要自杀，有的仅限于隐喻意义上，但开头和结尾处的蘑菇云提醒大家，我们等待的是"人类的伟大自杀"。

There is a God, there has to be, and now I will pray, I will pray that He forgive that I have neglected Him al of these years, forgive that I have betrayed, lied, and sinned with impunity only to turn to Him now in my hour of need, I pray that He is as merciful, benevolent, and gracious as His book says He is. I bow to the west and kiss the ground and promise that I will do zakat, I will do namaz, I will fast during Ramadan and when Ramadan has passed I will go on fasting, I will commit to memory every last word of His holy book, and I will set on a pilgrimage to that sweltering city in the desert and how before the Ka'bah too.

虽然我是一名基督徒，阿米尔是位穆斯林，但是，在他从灵魂深处迸发出来的祷告中，我看到了一种超自然力量的强大存在，以及不同属性的人类共存的信仰——这是一种敬畏，虽然这个敬畏不一定会给实际生活带来什么美好的答案，但是敬畏就是对神主权的承认，它比一个答案更加重要。

He didn't want to commit suicide," says Peter Brugger, the young man's neuropsychologist at University Hospital Zurich in Switzerland."He jumped to find a match between body and self.

他并不是想自杀，"年轻人的医生，瑞士苏黎世大学医院的神经心理学专家Peter Brugger说，"他跳窗是为了将自我和肉体联系起来。

He should commit him to Newgate for assaulting the constable .

他将把他送到新门监狱去，因为他袭击了警察。

Ninian's church in Notting ham, against the festival of harvest. Dare not to commit sacrilege by laying hands on them!""

这是神圣的遗物，我们要带到诺丁汉的圣尼尼安的教堂以支应收获节，不敢放手接触亵渎神圣。

In return, weak countries would need to commit themselves to falling nominal wages and a programme of fiscal retrenchment.

作为回报，处于困境的国家必须下定决心，降低名义工资，推行财政紧缩计划。

But a mine at Otter Creek could still pencil out financially for a company willing to commit substantial money up front, said Gary Stubblefield, vice president of Utah-based Norwest Corporation.

但矿场水獭溪仍可铅笔了财政为公司愿意承诺大量金钱前锋说，加里斯塔布菲尔德，副总裁犹他爵士的西北公司。

Note-taking is, anyway, the best way to commit things to memory.

大脑如何做判断、决定和拟定未来行动计划的？

To call Ocarina of Time anything other than one of the greatest games of all time would be an absolute crime, and we won't be the ones to commit it.

如果说《时之笛》不是是史上最伟大的游戏之一那绝对是犯罪，我们可不想成为罪犯。

This will throw your teachers off their guard and give you an opportunity to commit more.

总是坦白地承认自己的错误，这会让你的老师放松警惕，你就能获得犯。。。

Many will continue to choose to live in duality and in conflict.

许多人将继续选择活在二元对立性和冲突中。

I find that students of the University of Physical Education all wear sportswear at first sight.

我发现：体育大学的学生乍一看，都是穿运动衣，大家都一样