查询词典 commit

If therefore ye have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true riches?

011 倘若你们在不义的玛门上不忠心，谁还把那真实的钱财托付你们呢？

If therefore you have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true riches?

16：10 倘若你们在不义的钱财上不忠心，谁还把那真实的钱财托付你们呢？

We cause you to commit manslaughter in order that you can protect us. How selfish we are!

为了让你保护，为了让你保护，使得你杀人的我们是多么的狡猾啊。

We believe you need to commit to a minimum of 250 hours reading and reviewing the curriculum and taking online sample exams to master the material.

我们相信您至少需要250小时来阅读并且复习课程并且做一些网络测试来掌握材料。

Webelieve you need to commit to a minimum of 250 hours reading andreviewing the curriculum and taking online sample exams to master thematerial.

我们认为你需要花至少 250个小时来阅读和复习课程资料、参加在线模拟题考试来掌握知识。

We will commit you to be the business agency for us in Mauritius.

我们将委托贵公司作为我公司在毛里求斯的业务代理。

I would have to face the question: what are we really, the university of von Humboldt or of Cardinal Newman? Don't we either have to be one or the other, or else confess that ultimately we are a dysfunctional system, divided into two endlessly warring parties?( )If I had to hazard a formulation of the genius of this place, I guess I would suggest that it is a capacious openness to scandalous contradictions. Perhaps it is our genius not to conceal contradictions, nor to commit mealy compromises, nor to sacrifice one pole for the other-but to embrace them both.

从以上的评论中我们很容易看出芝加哥大学的风格和特点显然，其它美国一流大学也都有各自不同的风格在总结芝加哥大学的本科教育和学术研究的基础上，我们很容易发现，现代的美国一流大学即不是单纯的Newman型，也不是完全的Humbold型大学；而是由这两个不同的模型构成的一对矛盾体正是由于两种不同的模型，才能够形成一种不断发展的动力对于这个矛盾，Levine校长这样回答

By midmorning Litzenberg grew impatient and urged him to commit his reserve company.

到了上午里特森伯格等得不耐烦了，催促莫里斯投入他手中作为预备队的连队。

One might just as well commit suicide.

还有的就只能是自杀了。

It is the dagger sent by the Mikado to her father with order to commit harakiri.

那是一把天皇赐给他父亲命他剖腹自杀的短剑。

If I didn't care what anyone thought, I would.....

如果我不介意别人怎么看，我会。。。。

In recent decades, Chile has mandated earthquake-proofing for new structures, requiring that materials like rubber and features like counterweights be built into the architectural designs to allow buildings to bend and sway during temblors rather than break.

在最近数十年里，智利已经为兴建防震的新土建结构而对建筑材料提出要求，需要的材料类似于橡胶，而特性就象运用在建筑设计中的平衡物体，一旦应用以后，当地震发生时建筑就能弯曲摇摆。