查询词典 commit

After being come insolvent, he has ever tried to commit suicide.

他在公司破产后曾试图自杀。

On the technical norm, its claim that to defy the administrative action with presumed validity may commit the interference with public function could also be supported by the element theory of the action of interference with public function in the criminal law.

因此，如何摆脱对移植的倚重、对技术规范的轻忽，是该理论获得新生的必由之路，甚至也是决定该理论是否应当摈弃之前需要努力的方向。

Since commit will " shoddy goods " since the blunder in interfuse open market, venture capital investment is in all the time in time of near 10 years bear from this and the penalty that come.

自从犯下将"蹩脚货"混入公开市场中的大错以来，风险投资在将近十年的时间里一直都在承受由此而来的惩罚。

Shall we again break your commands and intermarry with the peoples who commit such detestable practices?

我们岂可再违背你的命令，与这行可憎之事的民结亲呢？

We invite those who are ascending to commit to your internal journey of transformation.

我们邀请那些提升者全心投入到你们内在的转变之旅。

The jailor, prepared to commit suicide, heard Paul's voice over the uproar, Don't harm yourself!

魂不附体的狱卒正准备自杀，这时传来保罗的声音说：「不要伤害自己，我们都在这堙I」（28节）狱卒战战兢兢的俯伏在他们面前，发出一个全人类共同的问题：「我当怎样行才可以得救

One of the chief prosecution witnesses was Jennet Device, the nine year old daughter of one of the accused, and her testimony helped to commit her sister, her brother, her mother and her grandmother.

从此彭德尔乃巫术之温床的恶名开始传扬开来。控方最主要的证人之一是珍妮特·德怀斯，她是被告之一的女儿，时年9岁。

These of course would make good fodder for passwords, but the main point here is that constructing a silly jingoistic sentence or a rhyme is a great way to remember something you'd rather not commit to paper.

这些都是设置密码的好参考。但最重要的的一点是，用愤青式的口号或是押韵的句子，是记住一些不想落于纸面的东西的好办法。

But we are sure that the jud***ent of God is according to truth against them which commit such things.

2：2 我们知道这样行的人，神必照真理审判他。

It was hypothesized that adult Chinese EFL learners commit more than two types of negative pragmatic transfer as in Kasper's (1992) division, pragmalinguistic and sociopragmatic.

对于语用负迁移的内容、这些内容的分布情况以及它们在跨文化交际中的效果问题，人们至今知之不多。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。